My Project
 All Classes Namespaces Files Functions Variables Typedefs Enumerations Enumerator Friends Macros Groups Pages
Public Member Functions | Protected Member Functions | Friends | List of all members
TranslatorArabic Class Reference

#include <translator_ar.h>

Inheritance diagram for TranslatorArabic:
TranslatorAdapter_1_4_6 TranslatorAdapter_1_5_4 TranslatorAdapter_1_6_0 TranslatorAdapter_1_6_3 TranslatorAdapter_1_7_5 TranslatorAdapter_1_8_0 TranslatorAdapter_1_8_2 TranslatorAdapter_1_8_4 TranslatorAdapterBase Translator

Public Member Functions

virtual QCString idLanguage ()
 
virtual QCString latexLanguageSupportCommand ()
 
virtual QCString trRelatedFunctions ()
 
virtual QCString trRelatedSubscript ()
 
virtual QCString trDetailedDescription ()
 
virtual QCString trMemberTypedefDocumentation ()
 
virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation ()
 
virtual QCString trMemberFunctionDocumentation ()
 
virtual QCString trMemberDataDocumentation ()
 
virtual QCString trMore ()
 
virtual QCString trListOfAllMembers ()
 
virtual QCString trMemberList ()
 
virtual QCString trThisIsTheListOfAllMembers ()
 
virtual QCString trIncludingInheritedMembers ()
 
virtual QCString trGeneratedAutomatically (const char *s)
 
virtual QCString trEnumName ()
 
virtual QCString trEnumValue ()
 
virtual QCString trDefinedIn ()
 
virtual QCString trModules ()
 
virtual QCString trClassHierarchy ()
 
virtual QCString trCompoundList ()
 
virtual QCString trFileList ()
 
virtual QCString trHeaderFiles ()
 
virtual QCString trCompoundMembers ()
 
virtual QCString trFileMembers ()
 
virtual QCString trRelatedPages ()
 
virtual QCString trExamples ()
 
virtual QCString trSearch ()
 
virtual QCString trClassHierarchyDescription ()
 
virtual QCString trFileListDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trCompoundListDescription ()
 
virtual QCString trCompoundMembersDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trFileMembersDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trHeaderFilesDescription ()
 
virtual QCString trExamplesDescription ()
 
virtual QCString trRelatedPagesDescription ()
 
virtual QCString trModulesDescription ()
 
virtual QCString trNoDescriptionAvailable ()
 
virtual QCString trDocumentation ()
 
virtual QCString trModuleIndex ()
 
virtual QCString trHierarchicalIndex ()
 
virtual QCString trCompoundIndex ()
 
virtual QCString trFileIndex ()
 
virtual QCString trModuleDocumentation ()
 
virtual QCString trClassDocumentation ()
 
virtual QCString trFileDocumentation ()
 
virtual QCString trExampleDocumentation ()
 
virtual QCString trPageDocumentation ()
 
virtual QCString trReferenceManual ()
 
virtual QCString trDefines ()
 
virtual QCString trTypedefs ()
 
virtual QCString trEnumerations ()
 
virtual QCString trFunctions ()
 
virtual QCString trVariables ()
 
virtual QCString trEnumerationValues ()
 
virtual QCString trDefineDocumentation ()
 
virtual QCString trTypedefDocumentation ()
 
virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation ()
 
virtual QCString trEnumerationValueDocumentation ()
 
virtual QCString trFunctionDocumentation ()
 
virtual QCString trVariableDocumentation ()
 
virtual QCString trCompounds ()
 
virtual QCString trGeneratedAt (const char *date, const char *projName)
 
virtual QCString trClassDiagram (const char *clName)
 
virtual QCString trForInternalUseOnly ()
 
virtual QCString trReimplementedForInternalReasons ()
 
virtual QCString trWarning ()
 
virtual QCString trBugsAndLimitations ()
 
virtual QCString trVersion ()
 
virtual QCString trDate ()
 
virtual QCString trReturns ()
 
virtual QCString trSeeAlso ()
 
virtual QCString trParameters ()
 
virtual QCString trExceptions ()
 
virtual QCString trGeneratedBy ()
 
virtual QCString trNamespaceList ()
 
virtual QCString trNamespaceListDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trFriends ()
 
virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation ()
 
virtual QCString trCompoundReference (const char *clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate)
 
virtual QCString trFileReference (const char *fileName)
 
virtual QCString trNamespaceReference (const char *namespaceName)
 
virtual QCString trPublicMembers ()
 
virtual QCString trPublicSlots ()
 
virtual QCString trSignals ()
 
virtual QCString trStaticPublicMembers ()
 
virtual QCString trProtectedMembers ()
 
virtual QCString trProtectedSlots ()
 
virtual QCString trStaticProtectedMembers ()
 
virtual QCString trPrivateMembers ()
 
virtual QCString trPrivateSlots ()
 
virtual QCString trStaticPrivateMembers ()
 
virtual QCString trWriteList (int numEntries)
 
virtual QCString trInheritsList (int numEntries)
 
virtual QCString trInheritedByList (int numEntries)
 
virtual QCString trReimplementedFromList (int numEntries)
 
virtual QCString trReimplementedInList (int numEntries)
 
virtual QCString trNamespaceMembers ()
 
virtual QCString trNamespaceMemberDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trNamespaceIndex ()
 
virtual QCString trNamespaceDocumentation ()
 
virtual QCString trNamespaces ()
 
virtual QCString trGeneratedFromFiles (ClassDef::CompoundType compType, bool single)
 
virtual QCString trReturnValues ()
 
virtual QCString trMainPage ()
 
virtual QCString trPageAbbreviation ()
 
virtual QCString trSources ()
 
virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile ()
 
virtual QCString trDefinedInSourceFile ()
 
virtual QCString trDeprecated ()
 
virtual QCString trCollaborationDiagram (const char *clName)
 
virtual QCString trInclDepGraph (const char *fName)
 
virtual QCString trConstructorDocumentation ()
 
virtual QCString trGotoSourceCode ()
 
virtual QCString trGotoDocumentation ()
 
virtual QCString trPrecondition ()
 
virtual QCString trPostcondition ()
 
virtual QCString trInvariant ()
 
virtual QCString trInitialValue ()
 
virtual QCString trCode ()
 
virtual QCString trGraphicalHierarchy ()
 
virtual QCString trGotoGraphicalHierarchy ()
 
virtual QCString trGotoTextualHierarchy ()
 
virtual QCString trPageIndex ()
 
virtual QCString trNote ()
 
virtual QCString trPublicTypes ()
 
virtual QCString trPublicAttribs ()
 
virtual QCString trStaticPublicAttribs ()
 
virtual QCString trProtectedTypes ()
 
virtual QCString trProtectedAttribs ()
 
virtual QCString trStaticProtectedAttribs ()
 
virtual QCString trPrivateTypes ()
 
virtual QCString trPrivateAttribs ()
 
virtual QCString trStaticPrivateAttribs ()
 
virtual QCString trTodo ()
 
virtual QCString trTodoList ()
 
virtual QCString trReferencedBy ()
 
virtual QCString trRemarks ()
 
virtual QCString trAttention ()
 
virtual QCString trInclByDepGraph ()
 
virtual QCString trSince ()
 
virtual QCString trLegendTitle ()
 
virtual QCString trLegendDocs ()
 
virtual QCString trLegend ()
 
virtual QCString trTest ()
 
virtual QCString trTestList ()
 
virtual QCString trProperties ()
 
virtual QCString trPropertyDocumentation ()
 
virtual QCString trInterfaces ()
 
virtual QCString trClasses ()
 
virtual QCString trPackage (const char *name)
 
virtual QCString trPackageList ()
 
virtual QCString trPackageListDescription ()
 
virtual QCString trPackages ()
 
virtual QCString trPackageDocumentation ()
 
virtual QCString trDefineValue ()
 
virtual QCString trBug ()
 
virtual QCString trBugList ()
 
virtual QCString trRTFansicp ()
 
virtual QCString trRTFCharSet ()
 
virtual QCString trRTFGeneralIndex ()
 
virtual QCString trClass (bool, bool singular)
 
virtual QCString trFile (bool, bool singular)
 
virtual QCString trNamespace (bool, bool singular)
 
virtual QCString trGroup (bool, bool singular)
 
virtual QCString trPage (bool, bool singular)
 
virtual QCString trMember (bool, bool singular)
 
virtual QCString trField (bool, bool singular)
 
virtual QCString trGlobal (bool, bool singular)
 
virtual QCString trAuthor (bool, bool singular)
 
virtual QCString trReferences ()
 
virtual QCString trImplementedFromList (int numEntries)
 
virtual QCString trImplementedInList (int numEntries)
 
virtual QCString trRTFTableOfContents ()
 
virtual QCString trDeprecatedList ()
 
virtual QCString trEvents ()
 
virtual QCString trEventDocumentation ()
 
virtual QCString trPackageTypes ()
 
virtual QCString trPackageMembers ()
 
virtual QCString trStaticPackageMembers ()
 
virtual QCString trPackageAttribs ()
 
virtual QCString trStaticPackageAttribs ()
 
virtual QCString trAll ()
 
virtual QCString trCallGraph ()
 
virtual QCString trSearchResultsTitle ()
 
virtual QCString trSearchResults (int numDocuments)
 
virtual QCString trSearchMatches ()
 
virtual QCString trSourceFile (QCString &filename)
 
virtual QCString trDirIndex ()
 
virtual QCString trDirDocumentation ()
 
virtual QCString trDirectories ()
 
virtual QCString trDirDescription ()
 
virtual QCString trDirReference (const char *dirName)
 
virtual QCString trDir (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trOverloadText ()
 
- Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString updateNeededMessage ()
 
virtual QCString trCallerGraph ()
 
- Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_5_4
virtual QCString trMemberFunctionDocumentationFortran ()
 
virtual QCString trCompoundListFortran ()
 
virtual QCString trCompoundMembersFortran ()
 
virtual QCString trCompoundListDescriptionFortran ()
 
virtual QCString trCompoundMembersDescriptionFortran (bool extractAll)
 
virtual QCString trCompoundIndexFortran ()
 
virtual QCString trTypeDocumentation ()
 
virtual QCString trSubprograms ()
 
virtual QCString trSubprogramDocumentation ()
 
virtual QCString trDataTypes ()
 
virtual QCString trModulesList ()
 
virtual QCString trModulesListDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trCompoundReferenceFortran (const char *clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate)
 
virtual QCString trModuleReference (const char *namespaceName)
 
virtual QCString trModulesMembers ()
 
virtual QCString trModulesMemberDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trModulesIndex ()
 
virtual QCString trModule (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trGeneratedFromFilesFortran (ClassDef::CompoundType compType, bool single)
 
virtual QCString trType (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trSubprogram (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trTypeConstraints ()
 
- Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_6_0
virtual QCString trDirRelation (const char *name)
 
virtual QCString trLoading ()
 
virtual QCString trGlobalNamespace ()
 
virtual QCString trSearching ()
 
virtual QCString trNoMatches ()
 
- Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_6_3
virtual QCString trFileIn (const char *name)
 
virtual QCString trIncludesFileIn (const char *name)
 
virtual QCString trDateTime (int year, int month, int day, int dayOfWeek, int hour, int minutes, int seconds, bool includeTime)
 
- Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_7_5
virtual QCString trCiteReferences ()
 
virtual QCString trCopyright ()
 
virtual QCString trDirDepGraph (const char *name)
 
- Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_8_0
virtual QCString trDetailLevel ()
 
virtual QCString trTemplateParameters ()
 
virtual QCString trAndMore (const QCString &number)
 
virtual QCString trEnumGeneratedFromFiles (bool single)
 
virtual QCString trEnumReference (const char *name)
 
virtual QCString trInheritedFrom (const char *members, const char *what)
 
virtual QCString trAdditionalInheritedMembers ()
 
- Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_8_2
virtual QCString trPanelSynchronisationTooltip (bool enable)
 
virtual QCString trProvidedByCategory ()
 
virtual QCString trExtendsClass ()
 
virtual QCString trClassMethods ()
 
virtual QCString trInstanceMethods ()
 
virtual QCString trMethodDocumentation ()
 
virtual QCString trDesignOverview ()
 
- Public Member Functions inherited from TranslatorAdapter_1_8_4
virtual QCString trServices ()
 
virtual QCString trConstantGroups ()
 
virtual QCString trConstantGroupReference (const char *namespaceName)
 
virtual QCString trServiceReference (const char *sName)
 
virtual QCString trSingletonReference (const char *sName)
 
virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles (bool single)
 
virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles (bool single)
 

Protected Member Functions

virtual ~TranslatorArabic ()
 

Friends

class TranslatorAdapterBase
 

Additional Inherited Members

- Protected Attributes inherited from TranslatorAdapterBase
TranslatorEnglish english
 

Detailed Description

Definition at line 33 of file translator_ar.h.

Constructor & Destructor Documentation

virtual TranslatorArabic::~TranslatorArabic ( )
inlineprotectedvirtual

Definition at line 37 of file translator_ar.h.

{}

Member Function Documentation

virtual QCString TranslatorArabic::idLanguage ( )
inlinevirtual

Used for identification of the language. The identification should not be translated. It should be replaced by the name of the language in English using lower-case characters only (e.g. "czech", "japanese", "russian", etc.). It should be equal to the identification used in language.cpp.

Implements Translator.

Definition at line 49 of file translator_ar.h.

{ return "arabic"; }
virtual QCString TranslatorArabic::latexLanguageSupportCommand ( )
inlinevirtual

Used to get the LaTeX command(s) for the language support. This method should return string with commands that switch LaTeX to the desired language. For example 

"\\usepackage[german]{babel}\n"

or 

"\\usepackage{polski}\n"
       "\\usepackage[latin2]{inputenc}\n"
       "\\usepackage[T1]{fontenc}\n"

The English LaTeX does not use such commands. Because of this the empty string is returned in this implementation.

Implements Translator.

Definition at line 66 of file translator_ar.h.

{
return "";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trAll ( )
inlinevirtual

Used in the quick index of a class/file/namespace member list page to link to the unfiltered list of all members.

Implements Translator.

Definition at line 1444 of file translator_ar.h.

{
return "الكل";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trAttention ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 985 of file translator_ar.h.

{
return "انتبه";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trAuthor ( bool  ,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This text is generated when the \author command is used and for the author section in man pages.

Implements Translator.

Definition at line 1319 of file translator_ar.h.

{
QCString result("المؤلف");
if (!singular) result="المؤلفون";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trBug ( )
inlinevirtual

Used as a marker that is put before a \bug item

Implements Translator.

Definition at line 1166 of file translator_ar.h.

{
return "ثغرة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trBugList ( )
inlinevirtual

Used as the header of the bug list

Implements Translator.

Definition at line 1171 of file translator_ar.h.

{
return "قائمة الثغرات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trBugsAndLimitations ( )
inlinevirtual

this text is generated when the \bug command is used.

Definition at line 540 of file translator_ar.h.

{ return "Bugs and limitations"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trCallGraph ( )
inlinevirtual

Put in front of the call graph for a function.

Implements Translator.

Definition at line 1449 of file translator_ar.h.

{
return "هذا هو رسم الاستدعاء لهذه الدالة:";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trClass ( bool  ,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1229 of file translator_ar.h.

{
QCString result("فئة");
if (!singular) result="فئات";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trClassDiagram ( const char *  clName)
inlinevirtual

this text is put before a class diagram

Implements Translator.

Definition at line 522 of file translator_ar.h.

{
return (QCString)"Inheritance diagram for "+clName+":";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trClassDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all classes, structs and unions.

Implements Translator.

Definition at line 389 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "فهرس هيكل البيانات";
}
else
{
return "فهرس الفئة";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trClasses ( )
inlinevirtual

Used for Java classes in the summary section of Java packages

Implements Translator.

Definition at line 1119 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "هياكل البيانات";
}
else
{
return "فئات";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trClassHierarchy ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to the class hierarchy

Implements Translator.

Definition at line 161 of file translator_ar.h.

{ return "الشكل الهرمي للفئة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trClassHierarchyDescription ( )
inlinevirtual

This is an introduction to the class hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 224 of file translator_ar.h.

{ return "قائمة التوارث هذه تم ترتيبها أبجديا بصورة تقريبية ، "
"ولكن ليس بصورة تامة:";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trCode ( )
inlinevirtual

Text used the source code in the file index

Implements Translator.

Definition at line 885 of file translator_ar.h.

{
return "كود";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trCollaborationDiagram ( const char *  clName)
inlinevirtual

this text is put before a collaboration diagram

Implements Translator.

Definition at line 840 of file translator_ar.h.

{
return (QCString)"رسم التعاون لـ "+clName+":";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trCompoundIndex ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the annotated compound index.

Implements Translator.

Definition at line 362 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "فهرس هيكل البيانات";
}
else
{
return "فهرس الفئة";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trCompoundList ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to the list of annotated classes

Implements Translator.

Definition at line 165 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "هياكل البيانات";
}
else
{
return "قائمة الفئات";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trCompoundListDescription ( )
inlinevirtual

This is an introduction to the annotated compound list.

Implements Translator.

Definition at line 239 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "هذه هي هياكل البيانات مع وصف مختصر:";
}
else
{
return "هذه هي الفئات ، البناءات ،"
"الإتحادات والواجهات مع وصف مختصر:";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trCompoundMembers ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to all members of compounds.

Implements Translator.

Definition at line 186 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "حقول البيانات";
}
else
{
return "أعضاء الفئة";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trCompoundMembersDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

This is an introduction to the page with all class members.

Implements Translator.

Definition at line 254 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
QCString result="هذه قائمة بكل ";
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
result+="حقول البناءات والإتحادات";
}
else
{
result+="أعضاء الفئة";
}
if (!extractAll)
{
result+=" الموثقة ";
}
result+=" مع وصلات إلى ";
if (!extractAll)
{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
result+="توثيق البناء/الإتحاد لكل حقل:";
}
else
{
result+="توثيق الفئة لكل عضو:";
}
}
else
{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
result+="البناءات/الإتحادات التي ينتمون إليها:";
}
else
{
result+="الفئات التي ينتمون إليها:";
}
}
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trCompoundReference ( const char *  clName,
ClassDef::CompoundType  compType,
bool  isTemplate 
)
inlinevirtual

used as the title of the HTML page of a class/struct/union

Implements Translator.

Definition at line 609 of file translator_ar.h.

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

{
QCString result=(QCString)clName;
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+=" Class"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" Struct"; break;
case ClassDef::Union: result+=" Union"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" Interface"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" Protocol"; break;
case ClassDef::Category: result+=" Category"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" Exception"; break;
default: break;
}
if (isTemplate) result+=" Template";
result+=" Reference";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trCompounds ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace/group before the list of links to documented compounds

Implements Translator.

Definition at line 498 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "هياكل البيانات";
}
else
{
return "الفئات";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trConstructorDocumentation ( )
inlinevirtual

header that is put before the list of constructor/destructors.

Implements Translator.

Definition at line 850 of file translator_ar.h.

{
return "توثيق دوال البناء والهدم";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trDate ( )
inlinevirtual

this text is generated when the \date command is used.

Implements Translator.

Definition at line 548 of file translator_ar.h.

{ return "تاريخ"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trDefinedAtLineInSourceFile ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 817 of file translator_ar.h.

{
return "Definition at line @0 of file @1.";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trDefinedIn ( )
inlinevirtual

put after an undocumented member in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 149 of file translator_ar.h.

{ return "معرف في"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trDefinedInSourceFile ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 821 of file translator_ar.h.

{
return "Definition in file @0.";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trDefineDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file before the list of documentation blocks for defines

Implements Translator.

Definition at line 462 of file translator_ar.h.

{ return "Define Documentation"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trDefines ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of defines

Implements Translator.

Definition at line 426 of file translator_ar.h.

{ return "التعريفات"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trDefineValue ( )
inlinevirtual

Text shown before a multi-line define

Implements Translator.

Definition at line 1156 of file translator_ar.h.

{
return "القيمة:";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trDeprecated ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 830 of file translator_ar.h.

{
return "Deprecated";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trDeprecatedList ( )
inlinevirtual

Used as the header of the list of item that have been flagged deprecated

Implements Translator.

Definition at line 1376 of file translator_ar.h.

{
return "Deprecated List";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trDetailedDescription ( )
inlinevirtual

header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 82 of file translator_ar.h.

{ return "وصف تفصيلي"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trDir ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This returns the word directory with or without starting capital (first_capital) and in sigular or plural form (singular).

Implements Translator.

Definition at line 1547 of file translator_ar.h.

{
QCString result((first_capital ? "Director" : "director"));
if (singular) result+="y"; else result+="ies";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trDirDescription ( )
inlinevirtual

This returns a sentences that introduces the directory hierarchy. and the fact that it is sorted alphabetically per level

Implements Translator.

Definition at line 1533 of file translator_ar.h.

{ return "هذا الشكل الهرمي للأدلة تم ترتيبه أبجديا بصورة تقريبية، "
"وليس ترتيبا أبجديا كاملا:";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trDirDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used as the name of the chapter containing the documentation of the directories.

Implements Translator.

Definition at line 1521 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق الأدلة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trDirectories ( )
inlinevirtual

This is used as the title of the directory index and also in the Quick links of an HTML page, to link to the directory hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 1527 of file translator_ar.h.

{ return "الأدلة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trDirIndex ( )
inlinevirtual

This is used as the name of the chapter containing the directory hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 1515 of file translator_ar.h.

{ return "شكل هرمي للأدلة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trDirReference ( const char *  dirName)
inlinevirtual

This returns the title of a directory page. The name of the directory is passed via dirName.

Implements Translator.

Definition at line 1541 of file translator_ar.h.

{ QCString result=" مرجع الدليل"; result+=dirName; return result; }
virtual QCString TranslatorArabic::trDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in HTML as the title of index.html.

Implements Translator.

Definition at line 344 of file translator_ar.h.

{ return "التوثيق"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trEnumerations ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of enumerations

Implements Translator.

Definition at line 438 of file translator_ar.h.

{ return "العدديات"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trEnumerationTypeDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for enumeration types

Implements Translator.

Definition at line 474 of file translator_ar.h.

{ return "Enumeration Type Documentation"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trEnumerationValueDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for enumeration values

Reimplemented from TranslatorAdapter_1_4_6.

Definition at line 480 of file translator_ar.h.

{ return "Enumerator Documentation"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trEnumerationValues ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) variables

Implements Translator.

Definition at line 456 of file translator_ar.h.

{ return "Enumerator"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trEnumName ( )
inlinevirtual

put after an enum name in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 141 of file translator_ar.h.

{ return "الإسم العددي"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trEnumValue ( )
inlinevirtual

put after an enum value in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 145 of file translator_ar.h.

{ return "القيمة العددية"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trEventDocumentation ( )
inlinevirtual

Header used for the documentation section of a class' events.

Implements Translator.

Definition at line 1393 of file translator_ar.h.

{
return "توثيق الأحداث";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trEvents ( )
inlinevirtual

Used as a header for declaration section of the events found in a C# program

Implements Translator.

Definition at line 1388 of file translator_ar.h.

{
return "الأحداث";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trExampleDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all examples.

Implements Translator.

Definition at line 410 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق الأمثلة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trExamples ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to all examples.

Implements Translator.

Definition at line 216 of file translator_ar.h.

{ return "أمثلة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trExamplesDescription ( )
inlinevirtual

This is an introduction to the page with the list of all examples

Implements Translator.

Definition at line 323 of file translator_ar.h.

{ return "هذه قائمة بكل الأمثلة:"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trExceptions ( )
inlinevirtual

this text is generated when the \exception command is used.

Implements Translator.

Definition at line 564 of file translator_ar.h.

{ return "استثناءات"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trField ( bool  ,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Definition at line 1295 of file translator_ar.h.

{
QCString result("حقل");
if (!singular) result="حقول";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trFile ( bool  ,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1240 of file translator_ar.h.

{
QCString result("ملف");
if (!singular) result="ملفات";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trFileDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all files.

Implements Translator.

Definition at line 404 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق الملفات"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trFileIndex ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the list of all files.

Implements Translator.

Definition at line 377 of file translator_ar.h.

{ return "فهرس الملفات"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trFileList ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to the list of documented files

Implements Translator.

Definition at line 178 of file translator_ar.h.

{ return "قائمة الملفات"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trFileListDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

This is an introduction to the list with all files.

Implements Translator.

Definition at line 230 of file translator_ar.h.

{
QCString result="هذه قائمة بكل الملفات";
if (!extractAll) result+="الموثقة ";
result+="مع وصف مختصر :";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trFileMembers ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to all members of files.

Implements Translator.

Definition at line 199 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "العوام";
}
else
{
return "أعضاء الملف";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trFileMembersDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

This is an introduction to the page with all file members.

Implements Translator.

Definition at line 297 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
QCString result="Here is a list of all ";
if (!extractAll) result+="documented ";
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
result+="functions, variables, defines, enums, and typedefs";
}
else
{
result+="file members";
}
result+=" with links to ";
if (extractAll)
result+="the files they belong to:";
else
result+="the documentation:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trFileReference ( const char *  fileName)
inlinevirtual

used as the title of the HTML page of a file

Implements Translator.

Definition at line 631 of file translator_ar.h.

{
QCString result=fileName;
result+=" File Reference";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trForInternalUseOnly ( )
inlinevirtual

this text is generated when the \internal command is used.

Implements Translator.

Definition at line 528 of file translator_ar.h.

{ return "للاستخدام الداخلي فقط."; }
virtual QCString TranslatorArabic::trFriends ( )
inlinevirtual

used in the class documentation as a header before the list of all friends of a class

Implements Translator.

Definition at line 591 of file translator_ar.h.

{ return "Friends"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trFunctionDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for functions

Implements Translator.

Definition at line 486 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق الدالة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trFunctions ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) functions

Implements Translator.

Definition at line 444 of file translator_ar.h.

{ return "الدوال"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trGeneratedAt ( const char *  date,
const char *  projName 
)
inlinevirtual

This is used in the standard footer of each page and indicates when the page was generated

Implements Translator.

Definition at line 513 of file translator_ar.h.

{
QCString result=(QCString)"Generated on "+date;
if (projName) result+=(QCString)" for "+projName;
result+=(QCString)" by";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trGeneratedAutomatically ( const char *  s)
inlinevirtual

this is put at the author sections at the bottom of man pages. parameter s is name of the project name.

Implements Translator.

Definition at line 133 of file translator_ar.h.

{ QCString result="تم تكوينها آليا بواسطة Doxygen";
if (s) result+=(QCString)" لـ "+s;
result+=" من ملفات المصدر.";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trGeneratedBy ( )
inlinevirtual

this text is used in the title page of a LaTeX document.

Implements Translator.

Definition at line 568 of file translator_ar.h.

{ return "انتجت بواسطة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trGeneratedFromFiles ( ClassDef::CompoundType  compType,
bool  single 
)
inlinevirtual

This is put at the bottom of a class documentation page and is followed by a list of files that were used to generate the page.

Implements Translator.

Definition at line 769 of file translator_ar.h.

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

{ // here s is one of " Class", " Struct" or " Union"
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"توثيق ";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+="هذه الفئة"; break;
case ClassDef::Struct: result+="هذا البناء"; break;
case ClassDef::Union: result+="هذا الإتحاد"; break;
case ClassDef::Interface: result+="هذه الواجهة"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="هذا البروتوكول"; break;
case ClassDef::Category: result+="هذا التصنيف"; break;
case ClassDef::Exception: result+="هذا الإستثناء"; break;
default: break;
}
result+=" تم تكوينه من ";
if (single) result+="هذا الملف:"; else result+="هذه الملفات:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trGlobal ( bool  ,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1306 of file translator_ar.h.

{
QCString result("عام");
if (!singular) result="عوام";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trGotoDocumentation ( )
inlinevirtual

Used in the file sources to point to the corresponding documentation.

Implements Translator.

Definition at line 860 of file translator_ar.h.

{
return "اذهب إلى توثيق هذا الملف.";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trGotoGraphicalHierarchy ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 893 of file translator_ar.h.

{
return "اذهب إلى الشكل الهرمي الرسومي للفئات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trGotoSourceCode ( )
inlinevirtual

Used in the file documentation to point to the corresponding sources.

Implements Translator.

Definition at line 855 of file translator_ar.h.

{
return "اذهب إلى الكود الخاص بهذا الملف.";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trGotoTextualHierarchy ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 897 of file translator_ar.h.

{
return "اذهب إلى الشكل الهرمي النصي للفئات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trGraphicalHierarchy ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 889 of file translator_ar.h.

{
return "الشكل الرسومي للفئات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trGroup ( bool  ,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1262 of file translator_ar.h.

{
QCString result("مجموعة");
if (!singular) result="مجموعات";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trHeaderFiles ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to the list of all verbatim headers

Definition at line 182 of file translator_ar.h.

{ return "الملفات الرأسية"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trHeaderFilesDescription ( )
inlinevirtual

This is an introduction to the page with the list of all header files.

Definition at line 319 of file translator_ar.h.

{ return "Here are the header files that make up the API:"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trHierarchicalIndex ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the class hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 356 of file translator_ar.h.

{ return "الفهرس الهرمي"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trImplementedFromList ( int  numEntries)
inlinevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of members that are implemented by this one.

Implements Translator.

Definition at line 1344 of file translator_ar.h.

References trWriteList().

{
return "Implements "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trImplementedInList ( int  numEntries)
inlinevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of all members that implement this abstract member.

Implements Translator.

Definition at line 1352 of file translator_ar.h.

References trWriteList().

{
return "Implemented in "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trInclByDepGraph ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 989 of file translator_ar.h.

{
return "هذا الرسم يوضح الملفات التي ضمنت هذا الملف"
"بصورة مباشرة أو غير مباشرة:";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trInclDepGraph ( const char *  fName)
inlinevirtual

this text is put before an include dependency graph

Implements Translator.

Definition at line 845 of file translator_ar.h.

{
return (QCString)"رسم اعتمادية التضمين لـ "+fName+":";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trIncludingInheritedMembers ( )
inlinevirtual

this is the remainder of the sentence after the class name

Implements Translator.

Definition at line 127 of file translator_ar.h.

{ return ", متضمنة كل الأعضاء الموروثة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trInheritedByList ( int  numEntries)
inlinevirtual

used in class documentation to produce a list of super classes, if class diagrams are disabled.

Implements Translator.

Definition at line 703 of file translator_ar.h.

References trWriteList().

{
return "Inherited by "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trInheritsList ( int  numEntries)
inlinevirtual

used in class documentation to produce a list of base classes, if class diagrams are disabled.

Implements Translator.

Definition at line 695 of file translator_ar.h.

References trWriteList().

{
return "Inherits "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trInitialValue ( )
inlinevirtual

Text shown before a multi-line variable/enum initialization

Implements Translator.

Definition at line 880 of file translator_ar.h.

{
return "قيمة مبدئية:";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trInterfaces ( )
inlinevirtual

Used for Java interfaces in the summary section of Java packages

Reimplemented from TranslatorAdapter_1_8_4.

Definition at line 1114 of file translator_ar.h.

{
return "واجهات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trInvariant ( )
inlinevirtual

Text for the \invariant command

Implements Translator.

Definition at line 875 of file translator_ar.h.

{
return "ثابت";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trLegend ( )
inlinevirtual

text for the link to the legend page

Implements Translator.

Definition at line 1074 of file translator_ar.h.

{
return "legend";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trLegendDocs ( )
inlinevirtual

page explaining how the dot graph's should be interpreted The A in the text below are to prevent link to classes called "A".

Implements Translator.

Definition at line 1011 of file translator_ar.h.

References getDotImageExtension().

{
return
"This page explains how to interpret the graphs that are generated "
"by doxygen.<p>\n"
"Consider the following example:\n"
"\\code\n"
"/*! Invisible class because of truncation */\n"
"class Invisible { };\n\n"
"/*! Truncated class, inheritance relation is hidden */\n"
"class Truncated : public Invisible { };\n\n"
"/* Class not documented with doxygen comments */\n"
"class Undocumented { };\n\n"
"/*! Class that is inherited using public inheritance */\n"
"class PublicBase : public Truncated { };\n\n"
"/*! A template class */\n"
"template<class T> class Templ { };\n\n"
"/*! Class that is inherited using protected inheritance */\n"
"class ProtectedBase { };\n\n"
"/*! Class that is inherited using private inheritance */\n"
"class PrivateBase { };\n\n"
"/*! Class that is used by the Inherited class */\n"
"class Used { };\n\n"
"/*! Super class that inherits a number of other classes */\n"
"class Inherited : public PublicBase,\n"
" protected ProtectedBase,\n"
" private PrivateBase,\n"
" public Undocumented\n"
" public Templ<int>\n"
"{\n"
" private:\n"
" Used *m_usedClass;\n"
"};\n"
"\\endcode\n"
"If the \\c MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT tag in the configuration file "
"is set to 240 this will result in the following graph:"
"<p><center><img alt=\"\" src=\"graph_legend."+getDotImageExtension()+"\"></center>\n"
"<p>\n"
"The boxes in the above graph have the following meaning:\n"
"<ul>\n"
"<li>%A filled black box represents the struct or class for which the "
"graph is generated.\n"
"<li>%A box with a black border denotes a documented struct or class.\n"
"<li>%A box with a gray border denotes an undocumented struct or class.\n"
"<li>%A box with a red border denotes a documented struct or class for"
"which not all inheritance/containment relations are shown. %A graph is "
"truncated if it does not fit within the specified boundaries.\n"
"</ul>\n"
"The arrows have the following meaning:\n"
"<ul>\n"
"<li>%A dark blue arrow is used to visualize a public inheritance "
"relation between two classes.\n"
"<li>%A dark green arrow is used for protected inheritance.\n"
"<li>%A dark red arrow is used for private inheritance.\n"
"<li>%A purple dashed arrow is used if a class is contained or used "
"by another class. The arrow is labeled with the variable(s) "
"through which the pointed class or struct is accessible.\n"
"<li>%A yellow dashed arrow denotes a relation between a template instance and "
"the template class it was instantiated from. The arrow is labeled with "
"the template parameters of the instance.\n"
"</ul>\n";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trLegendTitle ( )
inlinevirtual

title of the graph legend page

Implements Translator.

Definition at line 1004 of file translator_ar.h.

{
return "Graph Legend";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trListOfAllMembers ( )
inlinevirtual

put in the class documentation

Implements Translator.

Definition at line 115 of file translator_ar.h.

{ return "اعرض كل الأعضاء"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trMainPage ( )
inlinevirtual

This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)

Implements Translator.

Definition at line 800 of file translator_ar.h.

{ return "الصفحة الرئيسية"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trMember ( bool  ,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1284 of file translator_ar.h.

{
QCString result("عضو");
if (!singular) result="أعضاء";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trMemberDataDocumentation ( )
inlinevirtual

header that is put before the list of member attributes.

Implements Translator.

Definition at line 98 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "توثيق الحقل";
}
else
{
return "توثيق البيان العضو";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trMemberEnumerationDocumentation ( )
inlinevirtual

header that is put before the list of enumerations.

Implements Translator.

Definition at line 90 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق العدديات الأعضاء"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trMemberFunctionDocumentation ( )
inlinevirtual

header that is put before the list of member functions.

Implements Translator.

Definition at line 94 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق الدوال الأعضاء"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trMemberList ( )
inlinevirtual

used as the title of the "list of all members" page of a class

Implements Translator.

Definition at line 119 of file translator_ar.h.

{ return "قائمة الأعضاء"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trMemberTypedefDocumentation ( )
inlinevirtual

header that is put before the list of typedefs.

Implements Translator.

Definition at line 86 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق تعريفات النوع الأعضاء"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trModuleDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all groups.

Implements Translator.

Definition at line 383 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق المكون"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trModuleIndex ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all groups.

Implements Translator.

Definition at line 350 of file translator_ar.h.

{ return "فهرس المكونات"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trModules ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to the list of all groups of compounds or files (see the \group command).

Implements Translator.

Definition at line 157 of file translator_ar.h.

{ return "مكونات"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trModulesDescription ( )
inlinevirtual

This is an introduction to the page with the list of class/file groups

Implements Translator.

Definition at line 331 of file translator_ar.h.

{ return "هذه قائمة بكل المكونات:"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trMore ( )
inlinevirtual

this is the text of a link put after brief descriptions.

Implements Translator.

Definition at line 111 of file translator_ar.h.

{ return "المزيد ..."; }
virtual QCString TranslatorArabic::trNamespace ( bool  ,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1251 of file translator_ar.h.

{
QCString result("مجال أسماء");
if (!singular) result="مجالات أسماء";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trNamespaceDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 749 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق مجالات الأسماء"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trNamespaceIndex ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 743 of file translator_ar.h.

{ return "فهرس مجالات الأسماء"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trNamespaceList ( )
inlinevirtual

used as the title of page containing all the index of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 576 of file translator_ar.h.

{ return "قائمة مجالات الأسماء"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trNamespaceListDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

used as an introduction to the namespace list

Implements Translator.

Definition at line 580 of file translator_ar.h.

{
QCString result="Here is a list of all ";
if (!extractAll) result+="documented ";
result+="namespaces with brief descriptions:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trNamespaceMemberDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

This is an introduction to the page with all namespace members

Implements Translator.

Definition at line 729 of file translator_ar.h.

{
QCString result="Here is a list of all ";
if (!extractAll) result+="documented ";
result+="namespace members with links to ";
if (extractAll)
result+="the namespace documentation for each member:";
else
result+="the namespaces they belong to:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trNamespaceMembers ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to all members of namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 725 of file translator_ar.h.

{ return "Namespace Members"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trNamespaceReference ( const char *  namespaceName)
inlinevirtual

used as the title of the HTML page of a namespace

Implements Translator.

Definition at line 639 of file translator_ar.h.

{
QCString result=namespaceName;
result+=" Namespace Reference";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trNamespaces ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation before the list of all namespaces in a file.

Implements Translator.

Definition at line 759 of file translator_ar.h.

{ return "مجالات الأسماء"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trNoDescriptionAvailable ( )
inlinevirtual

This sentences is used in the annotated class/file lists if no brief description is given.

Definition at line 337 of file translator_ar.h.

{ return "لا يوجد وصف متاح"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trNote ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 910 of file translator_ar.h.

{
return "ملاحظات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trOverloadText ( )
inlinevirtual

This text is added to the documentation when the \overload command is used for a overloaded function.

Implements Translator.

Definition at line 1561 of file translator_ar.h.

{
return "هذه دالة عضو زائدة التحميل ،"
"وجد أنها ملائمة. إنها تختلف عن الدالة أعلاه"
"فقط في نوعية ال argument(s) التي تقبلها.";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPackage ( const char *  name)
inlinevirtual

Used as the title of a Java package

Implements Translator.

Definition at line 1131 of file translator_ar.h.

{
return (QCString)"حزمة "+name;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPackageAttribs ( )
inlinevirtual

Used as a heading for a list of Java class variables with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1425 of file translator_ar.h.

{
return "خصائص الحزمة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPackageDocumentation ( )
inlinevirtual

Used as a chapter title for Latex & RTF output

Definition at line 1151 of file translator_ar.h.

{
return "توثيق الحزم";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPackageList ( )
inlinevirtual

Title of the package index page

Implements Translator.

Definition at line 1136 of file translator_ar.h.

{
return "قائمة الحزم";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPackageListDescription ( )
inlinevirtual

The description of the package index page

Implements Translator.

Definition at line 1141 of file translator_ar.h.

{
return "هذه هي الحزم مع وصف مختصر لكل منها )إن وجد( :";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPackageMembers ( )
inlinevirtual

Used as a heading for a list of Java class functions with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1411 of file translator_ar.h.

{
return "دوال الحزمة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPackages ( )
inlinevirtual

The link name in the Quick links header for each page

Implements Translator.

Definition at line 1146 of file translator_ar.h.

{
return "حزم";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPackageTypes ( )
inlinevirtual

Used as a heading for a list of Java class types with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1404 of file translator_ar.h.

{
return "أنواع الحزمة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPage ( bool  ,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1273 of file translator_ar.h.

{
QCString result("صفحة");
if (!singular) result="صفحات";
return result;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPageAbbreviation ( )
inlinevirtual

This is used in references to page that are put in the LaTeX documentation. It should be an abbreviation of the word page.

Implements Translator.

Definition at line 806 of file translator_ar.h.

{ return "ص."; }
virtual QCString TranslatorArabic::trPageDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all related pages.

Implements Translator.

Definition at line 416 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق الصفحات"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trPageIndex ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 901 of file translator_ar.h.

{
return "فهرس الصفحات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trParameters ( )
inlinevirtual

this text is generated when the \param command is used.

Implements Translator.

Definition at line 560 of file translator_ar.h.

{ return "Parameters"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trPostcondition ( )
inlinevirtual

Text for the \post command

Implements Translator.

Definition at line 870 of file translator_ar.h.

{
return "شرط لاحق";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPrecondition ( )
inlinevirtual

Text for the \pre command

Implements Translator.

Definition at line 865 of file translator_ar.h.

{
return "شرط سابق";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPrivateAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 949 of file translator_ar.h.

{
return "صفات خاصة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPrivateMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 660 of file translator_ar.h.

{ return "Private Member Functions"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trPrivateSlots ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 662 of file translator_ar.h.

{ return "Private Slots"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trPrivateTypes ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 945 of file translator_ar.h.

{
return "أنواع خاصة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trProperties ( )
inlinevirtual

Used as a section header for IDL properties

Implements Translator.

Definition at line 1099 of file translator_ar.h.

{
return "خصائص";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPropertyDocumentation ( )
inlinevirtual

Used as a section header for IDL property documentation

Implements Translator.

Definition at line 1104 of file translator_ar.h.

{
return "توثيق الخاصية";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trProtectedAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 937 of file translator_ar.h.

{
return "صفات محمية";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trProtectedMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 654 of file translator_ar.h.

{ return "Protected Member Functions"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trProtectedSlots ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 656 of file translator_ar.h.

{ return "Protected Slots"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trProtectedTypes ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 933 of file translator_ar.h.

{
return "أنواع محمية";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPublicAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 918 of file translator_ar.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "حقول بيانات";
}
else
{
return "صفات عامة";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trPublicMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 646 of file translator_ar.h.

{ return "Public Member Functions"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trPublicSlots ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 648 of file translator_ar.h.

{ return "Public Slots"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trPublicTypes ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 914 of file translator_ar.h.

{
return "أنواع عامة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trReferencedBy ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 977 of file translator_ar.h.

{
return "ذكر بواسطة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trReferenceManual ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the document

Implements Translator.

Definition at line 420 of file translator_ar.h.

{ return "الكتيب المرجعي"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trReferences ( )
inlinevirtual

This text is put before the list of members referenced by a member

Implements Translator.

Definition at line 1332 of file translator_ar.h.

{
return "مرجعيات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trReimplementedForInternalReasons ( )
inlinevirtual

this text is generated when the \reimp command is used.

Definition at line 532 of file translator_ar.h.

{ return "Reimplemented for internal reasons; the API is not affected."; }
virtual QCString TranslatorArabic::trReimplementedFromList ( int  numEntries)
inlinevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of members that are hidden by this one.

Implements Translator.

Definition at line 711 of file translator_ar.h.

References trWriteList().

{
return "Reimplemented from "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trReimplementedInList ( int  numEntries)
inlinevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of all member that overwrite the implementation of this member.

Implements Translator.

Definition at line 719 of file translator_ar.h.

References trWriteList().

{
return "Reimplemented in "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trRelatedFunctionDocumentation ( )
inlinevirtual

used in the class documentation as a header before the list of all related classes

Implements Translator.

Definition at line 601 of file translator_ar.h.

{ return "Friends And Related Function Documentation"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trRelatedFunctions ( )
inlinevirtual

used in the compound documentation before a list of related functions.

Implements Translator.

Definition at line 74 of file translator_ar.h.

{ return "دوال ذات صلة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trRelatedPages ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to all related pages.

Implements Translator.

Definition at line 212 of file translator_ar.h.

{ return "صفحات ذات صلة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trRelatedPagesDescription ( )
inlinevirtual

This is an introduction to the page with the list of related pages

Implements Translator.

Definition at line 327 of file translator_ar.h.

{ return "هذه قائمة بكل صفحات التوثيق ذات الصلة:"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trRelatedSubscript ( )
inlinevirtual

subscript for the related functions.

Implements Translator.

Definition at line 78 of file translator_ar.h.

{ return "(لاحظ أن هذه الدوال ليست أعضاء)"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trRemarks ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 981 of file translator_ar.h.

{
return "تعليقات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trReturns ( )
inlinevirtual

this text is generated when the \return command is used.

Implements Translator.

Definition at line 552 of file translator_ar.h.

{ return "Returns"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trReturnValues ( )
inlinevirtual

This is used as the heading text for the retval command.

Implements Translator.

Definition at line 795 of file translator_ar.h.

{ return "قيم العودة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trRTFansicp ( )
inlinevirtual

Used as ansicpg for RTF file 

  The following table shows the correlation of Charset name, Charset Value and
  <pre>
  Codepage number:
  Charset Name       Charset Value(hex)  Codepage number
  ------------------------------------------------------
  DEFAULT_CHARSET           1 (x01)
  SYMBOL_CHARSET            2 (x02)
  OEM_CHARSET             255 (xFF)
  ANSI_CHARSET              0 (x00)            1252
  RUSSIAN_CHARSET         204 (xCC)            1251
  EE_CHARSET              238 (xEE)            1250
  GREEK_CHARSET           161 (xA1)            1253
  TURKISH_CHARSET         162 (xA2)            1254
  BALTIC_CHARSET          186 (xBA)            1257
  HEBREW_CHARSET          177 (xB1)            1255
  ARABIC _CHARSET         178 (xB2)            1256
  SHIFTJIS_CHARSET        128 (x80)             932
  HANGEUL_CHARSET         129 (x81)             949
  GB2313_CHARSET          134 (x86)             936
  CHINESEBIG5_CHARSET     136 (x88)             950
  </pre>

Implements Translator.

Definition at line 1205 of file translator_ar.h.

{
return "1256";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trRTFCharSet ( )
inlinevirtual

Used as ansicpg for RTF fcharset

See Also
trRTFansicp() for a table of possible values.

Implements Translator.

Definition at line 1214 of file translator_ar.h.

{
return "178";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trRTFGeneralIndex ( )
inlinevirtual

Used as header RTF general index

Implements Translator.

Definition at line 1220 of file translator_ar.h.

{
return "فهرس";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trRTFTableOfContents ( )
inlinevirtual

used in RTF documentation as a heading for the Table of Contents.

Implements Translator.

Definition at line 1364 of file translator_ar.h.

{
return "جدول المحتويات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trSearch ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to the search engine.

Implements Translator.

Definition at line 220 of file translator_ar.h.

{ return "بحث"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trSearchMatches ( )
inlinevirtual

This string is put before the list of matched words, for each search result. What follows is the list of words that matched the query.

Implements Translator.

Definition at line 1492 of file translator_ar.h.

{
return "يتطابق مع:";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trSearchResults ( int  numDocuments)
inlinevirtual

This string is put just before listing the search results. The text can be different depending on the number of documents found. Inside the text you can put the special marker $num to insert the number representing the actual number of search results. The numDocuments parameter can be either 0, 1 or 2, where the value 2 represents 2 or more matches. HTML markup is allowed inside the returned string.

Implements Translator.

Definition at line 1473 of file translator_ar.h.

{
if (numDocuments==0)
{
return "عفوا ، لا يوجد توثيق ملائم لما بحثت عنه.";
}
else if (numDocuments==1)
{
return "وثيقة مناسبة لما بحثت عنه. <b>1</b> تم العثور على.";
}
else
{
return "وثيقة مطابقة لما بحثت عنه <b>$num</b> تم إيجاد ."
"وتم ترتيبهم بحيث يكون الأقرب لنتيجة البحث أولا.";
}
}
virtual QCString TranslatorArabic::trSearchResultsTitle ( )
inlinevirtual

This string is used as the title for the page listing the search results.

Implements Translator.

Definition at line 1461 of file translator_ar.h.

{
return "نتائج البحث";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trSeeAlso ( )
inlinevirtual

this text is generated when the \sa command is used.

Implements Translator.

Definition at line 556 of file translator_ar.h.

{ return "انظر أيضا"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trSignals ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 650 of file translator_ar.h.

{ return "Signals"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trSince ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 994 of file translator_ar.h.

{
return "منذ";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trSourceFile ( QCString &  filename)
inlinevirtual

This is used in HTML as the title of page with source code for file filename

Implements Translator.

Definition at line 1503 of file translator_ar.h.

{
return " ملف المصدر" + filename ;
}
virtual QCString TranslatorArabic::trSources ( )
inlinevirtual

Definition at line 813 of file translator_ar.h.

{
return "مصادر";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trStaticPackageAttribs ( )
inlinevirtual

Used as a heading for a list of static Java class variables with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1432 of file translator_ar.h.

{
return "خصائص ساكنة للحزمة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trStaticPackageMembers ( )
inlinevirtual

Used as a heading for a list of static Java class functions with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1418 of file translator_ar.h.

{
return "دوال ساكنة للحزمة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trStaticPrivateAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 953 of file translator_ar.h.

{
return "صفات ساكنة خاصة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trStaticPrivateMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 664 of file translator_ar.h.

{ return "Static Private Member Functions"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trStaticProtectedAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 941 of file translator_ar.h.

{
return "صفات ساكنة محمية";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trStaticProtectedMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 658 of file translator_ar.h.

{ return "Static Protected Member Functions"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trStaticPublicAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 929 of file translator_ar.h.

{
return "صفات ساكنة عامة";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trStaticPublicMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 652 of file translator_ar.h.

{ return "Static Public Member Functions"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trTest ( )
inlinevirtual

Used as a marker that is put before a test item

Implements Translator.

Definition at line 1084 of file translator_ar.h.

{
return "اختبار";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trTestList ( )
inlinevirtual

Used as the header of the test list

Implements Translator.

Definition at line 1089 of file translator_ar.h.

{
return "قائمة الإختبارات";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trThisIsTheListOfAllMembers ( )
inlinevirtual

this is the first part of a sentence that is followed by a class name

Implements Translator.

Definition at line 123 of file translator_ar.h.

{ return "هذه فائمة بكل الأعضاء في "; }
virtual QCString TranslatorArabic::trTodo ( )
inlinevirtual

Used as a marker that is put before a \todo item

Implements Translator.

Definition at line 963 of file translator_ar.h.

{
return "مهام";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trTodoList ( )
inlinevirtual

Used as the header of the todo list

Implements Translator.

Definition at line 968 of file translator_ar.h.

{
return "قائمة المهام";
}
virtual QCString TranslatorArabic::trTypedefDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for typedefs

Implements Translator.

Definition at line 468 of file translator_ar.h.

{ return "Typedef Documentation"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trTypedefs ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of typedefs

Implements Translator.

Definition at line 432 of file translator_ar.h.

{ return "Typedefs"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trVariableDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for variables

Implements Translator.

Definition at line 492 of file translator_ar.h.

{ return "توثيق المتغير"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trVariables ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) variables

Implements Translator.

Definition at line 450 of file translator_ar.h.

{ return "المتغيرات"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trVersion ( )
inlinevirtual

this text is generated when the \version command is used.

Implements Translator.

Definition at line 544 of file translator_ar.h.

{ return "إصدارة"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trWarning ( )
inlinevirtual

this text is generated when the \warning command is used.

Implements Translator.

Definition at line 536 of file translator_ar.h.

{ return "تنبيه"; }
virtual QCString TranslatorArabic::trWriteList ( int  numEntries)
inlinevirtual

this function is used to produce a comma-separated list of items. use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.

Implements Translator.

Definition at line 670 of file translator_ar.h.

References generateMarker().

Referenced by trImplementedFromList(), trImplementedInList(), trInheritedByList(), trInheritsList(), trReimplementedFromList(), and trReimplementedInList().

{
QCString result;
int i;
// the inherits list contain `numEntries' classes
for (i=0;i<numEntries;i++)
{
// use generateMarker to generate placeholders for the class links!
result+=generateMarker(i); // generate marker for entry i in the list
// (order is left to right)
if (i!=numEntries-1) // not the last entry, so we need a separator
{
if (i<numEntries-2) // not the fore last entry
result+=", ";
else // the fore last entry
result+=", and ";
}
}
return result;
}

Friends And Related Function Documentation

friend class TranslatorAdapterBase
friend

Definition at line 36 of file translator_ar.h.

The documentation for this class was generated from the following file: