#include <translator_tw.h>

Inheritance diagram for TranslatorChinesetraditional:

Public Member Functions
virtual QCString	idLanguage ()

virtual QCString	latexLanguageSupportCommand ()

virtual QCString	trRelatedFunctions ()

virtual QCString	trRelatedSubscript ()

virtual QCString	trDetailedDescription ()

virtual QCString	trMemberTypedefDocumentation ()

virtual QCString	trMemberEnumerationDocumentation ()

virtual QCString	trMemberFunctionDocumentation ()

virtual QCString	trMemberDataDocumentation ()

virtual QCString	trMore ()

virtual QCString	trListOfAllMembers ()

virtual QCString	trMemberList ()

virtual QCString	trThisIsTheListOfAllMembers ()

virtual QCString	trIncludingInheritedMembers ()

virtual QCString	trGeneratedAutomatically (const char *s)

virtual QCString	trEnumName ()

virtual QCString	trEnumValue ()

virtual QCString	trDefinedIn ()

virtual QCString	trModules ()

virtual QCString	trClassHierarchy ()

virtual QCString	trCompoundList ()

virtual QCString	trFileList ()

virtual QCString	trCompoundMembers ()

virtual QCString	trFileMembers ()

virtual QCString	trRelatedPages ()

virtual QCString	trExamples ()

virtual QCString	trSearch ()

virtual QCString	trClassHierarchyDescription ()

virtual QCString	trFileListDescription (bool extractAll)

virtual QCString	trCompoundListDescription ()

virtual QCString	trCompoundMembersDescription (bool extractAll)

virtual QCString	trFileMembersDescription (bool extractAll)

virtual QCString	trExamplesDescription ()

virtual QCString	trRelatedPagesDescription ()

virtual QCString	trModulesDescription ()

virtual QCString	trDocumentation ()

virtual QCString	trModuleIndex ()

virtual QCString	trHierarchicalIndex ()

virtual QCString	trCompoundIndex ()

virtual QCString	trFileIndex ()

virtual QCString	trModuleDocumentation ()

virtual QCString	trClassDocumentation ()

virtual QCString	trFileDocumentation ()

virtual QCString	trExampleDocumentation ()

virtual QCString	trPageDocumentation ()

virtual QCString	trReferenceManual ()

virtual QCString	trDefines ()

virtual QCString	trTypedefs ()

virtual QCString	trEnumerations ()

virtual QCString	trFunctions ()

virtual QCString	trVariables ()

virtual QCString	trEnumerationValues ()

virtual QCString	trDefineDocumentation ()

virtual QCString	trTypedefDocumentation ()

virtual QCString	trEnumerationTypeDocumentation ()

virtual QCString	trEnumerationValueDocumentation ()

virtual QCString	trFunctionDocumentation ()

virtual QCString	trVariableDocumentation ()

virtual QCString	trCompounds ()

virtual QCString	trGeneratedAt (const char date, const char projName)

virtual QCString	trClassDiagram (const char *clName)

virtual QCString	trForInternalUseOnly ()

virtual QCString	trWarning ()

virtual QCString	trVersion ()

virtual QCString	trDate ()

virtual QCString	trReturns ()

virtual QCString	trSeeAlso ()

virtual QCString	trParameters ()

virtual QCString	trExceptions ()

virtual QCString	trGeneratedBy ()

virtual QCString	trNamespaceList ()

virtual QCString	trNamespaceListDescription (bool extractAll)

virtual QCString	trFriends ()

virtual QCString	trRelatedFunctionDocumentation ()

virtual QCString	trCompoundReference (const char *clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate)

virtual QCString	trFileReference (const char *fileName)

virtual QCString	trNamespaceReference (const char *namespaceName)

virtual QCString	trPublicMembers ()

virtual QCString	trPublicSlots ()

virtual QCString	trSignals ()

virtual QCString	trStaticPublicMembers ()

virtual QCString	trProtectedMembers ()

virtual QCString	trProtectedSlots ()

virtual QCString	trStaticProtectedMembers ()

virtual QCString	trPrivateMembers ()

virtual QCString	trPrivateSlots ()

virtual QCString	trStaticPrivateMembers ()

virtual QCString	trWriteList (int numEntries)

virtual QCString	trInheritsList (int numEntries)

virtual QCString	trInheritedByList (int numEntries)

virtual QCString	trReimplementedFromList (int numEntries)

virtual QCString	trReimplementedInList (int numEntries)

virtual QCString	trNamespaceMembers ()

virtual QCString	trNamespaceMemberDescription (bool extractAll)

virtual QCString	trNamespaceIndex ()

virtual QCString	trNamespaceDocumentation ()

virtual QCString	trNamespaces ()

virtual QCString	trGeneratedFromFiles (ClassDef::CompoundType compType, bool)

virtual QCString	trReturnValues ()

virtual QCString	trMainPage ()

virtual QCString	trPageAbbreviation ()

virtual QCString	trDefinedAtLineInSourceFile ()

virtual QCString	trDefinedInSourceFile ()

virtual QCString	trDeprecated ()

virtual QCString	trCollaborationDiagram (const char *clName)

virtual QCString	trInclDepGraph (const char *fName)

virtual QCString	trConstructorDocumentation ()

virtual QCString	trGotoSourceCode ()

virtual QCString	trGotoDocumentation ()

virtual QCString	trPrecondition ()

virtual QCString	trPostcondition ()

virtual QCString	trInvariant ()

virtual QCString	trInitialValue ()

virtual QCString	trCode ()

virtual QCString	trGraphicalHierarchy ()

virtual QCString	trGotoGraphicalHierarchy ()

virtual QCString	trGotoTextualHierarchy ()

virtual QCString	trPageIndex ()

virtual QCString	trNote ()

virtual QCString	trPublicTypes ()

virtual QCString	trPublicAttribs ()

virtual QCString	trStaticPublicAttribs ()

virtual QCString	trProtectedTypes ()

virtual QCString	trProtectedAttribs ()

virtual QCString	trStaticProtectedAttribs ()

virtual QCString	trPrivateTypes ()

virtual QCString	trPrivateAttribs ()

virtual QCString	trStaticPrivateAttribs ()

virtual QCString	trTodo ()

virtual QCString	trTodoList ()

virtual QCString	trReferencedBy ()

virtual QCString	trRemarks ()

virtual QCString	trAttention ()

virtual QCString	trInclByDepGraph ()

virtual QCString	trSince ()

virtual QCString	trLegendTitle ()

virtual QCString	trLegendDocs ()

virtual QCString	trLegend ()

virtual QCString	trTest ()

virtual QCString	trTestList ()

virtual QCString	trProperties ()

virtual QCString	trPropertyDocumentation ()

virtual QCString	trClasses ()

virtual QCString	trPackage (const char *name)

virtual QCString	trPackageList ()

virtual QCString	trPackageListDescription ()

virtual QCString	trPackages ()

virtual QCString	trDefineValue ()

virtual QCString	trBug ()

virtual QCString	trBugList ()

virtual QCString	trRTFansicp ()

virtual QCString	trRTFCharSet ()

virtual QCString	trRTFGeneralIndex ()

virtual QCString	trClass (bool, bool)

virtual QCString	trFile (bool, bool)

virtual QCString	trNamespace (bool, bool)

virtual QCString	trGroup (bool, bool)

virtual QCString	trPage (bool, bool)

virtual QCString	trMember (bool, bool)

virtual QCString	trGlobal (bool, bool)

virtual QCString	trAuthor (bool, bool)

virtual QCString	trReferences ()

virtual QCString	trImplementedFromList (int numEntries)

virtual QCString	trImplementedInList (int numEntries)

virtual QCString	trRTFTableOfContents ()

virtual QCString	trDeprecatedList ()

virtual QCString	trEvents ()

virtual QCString	trEventDocumentation ()

virtual QCString	trPackageTypes ()

virtual QCString	trPackageMembers ()

virtual QCString	trStaticPackageMembers ()

virtual QCString	trPackageAttribs ()

virtual QCString	trStaticPackageAttribs ()

virtual QCString	trAll ()

virtual QCString	trCallGraph ()

virtual QCString	trSearchResultsTitle ()

virtual QCString	trSearchResults (int numDocuments)

virtual QCString	trSearchMatches ()

virtual QCString	trSourceFile (QCString &filename)

virtual QCString	trDirIndex ()

virtual QCString	trDirDocumentation ()

virtual QCString	trDirectories ()

virtual QCString	trDirDescription ()

virtual QCString	trDirReference (const char *dirName)

virtual QCString	trDir (bool, bool)

virtual QCString	trOverloadText ()

virtual QCString	trCallerGraph ()

virtual QCString	trMemberFunctionDocumentationFortran ()

virtual QCString	trCompoundListFortran ()

virtual QCString	trCompoundMembersFortran ()

virtual QCString	trCompoundListDescriptionFortran ()

virtual QCString	trCompoundMembersDescriptionFortran (bool extractAll)

virtual QCString	trCompoundIndexFortran ()

virtual QCString	trTypeDocumentation ()

virtual QCString	trSubprograms ()

virtual QCString	trSubprogramDocumentation ()

virtual QCString	trDataTypes ()

virtual QCString	trModulesList ()

virtual QCString	trModulesListDescription (bool extractAll)

virtual QCString	trCompoundReferenceFortran (const char *clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate)

virtual QCString	trModuleReference (const char *namespaceName)

virtual QCString	trModulesMembers ()

virtual QCString	trModulesMemberDescription (bool extractAll)

virtual QCString	trModulesIndex ()

virtual QCString	trModule (bool, bool)

virtual QCString	trGeneratedFromFilesFortran (ClassDef::CompoundType compType, bool)

virtual QCString	trType (bool, bool)

virtual QCString	trSubprogram (bool, bool)

virtual QCString	trTypeConstraints ()

virtual QCString	trDirRelation (const char *name)

virtual QCString	trLoading ()

virtual QCString	trGlobalNamespace ()

virtual QCString	trSearching ()

virtual QCString	trNoMatches ()

virtual QCString	trFileIn (const char *name)

virtual QCString	trIncludesFileIn (const char *name)

virtual QCString	trDateTime (int year, int month, int day, int dayOfWeek, int hour, int minutes, int seconds, bool includeTime)

virtual QCString	trCiteReferences ()

virtual QCString	trCopyright ()

virtual QCString	trDirDepGraph (const char *name)

virtual QCString	trDetailLevel ()

virtual QCString	trTemplateParameters ()

virtual QCString	trAndMore (const QCString &number)

virtual QCString	trEnumGeneratedFromFiles (bool single)

virtual QCString	trEnumReference (const char *name)

virtual QCString	trInheritedFrom (const char members, const char what)

virtual QCString	trAdditionalInheritedMembers ()

virtual QCString	trPanelSynchronisationTooltip (bool enable)

virtual QCString	trProvidedByCategory ()

virtual QCString	trExtendsClass ()

virtual QCString	trClassMethods ()

virtual QCString	trInstanceMethods ()

virtual QCString	trMethodDocumentation ()

virtual QCString	trDesignOverview ()

virtual QCString	trInterfaces ()

virtual QCString	trServices ()

virtual QCString	trConstantGroups ()

virtual QCString	trConstantGroupReference (const char *namespaceName)

virtual QCString	trServiceReference (const char *sName)

virtual QCString	trSingletonReference (const char *sName)

virtual QCString	trServiceGeneratedFromFiles (bool)

virtual QCString	trSingletonGeneratedFromFiles (bool)

Public Member Functions inherited from Translator
virtual QCString	updateNeededMessage ()

virtual	~Translator ()

Detailed Description

Definition at line 44 of file translator_tw.h.

Member Function Documentation

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::idLanguage ( )

inlinevirtual

Used for identification of the language. The identification should not be translated. It should be replaced by the name of the language in English using lower-case characters only (e.g. "czech", "japanese", "russian", etc.). It should be equal to the identification used in language.cpp.

Implements Translator.

Definition at line 56 of file translator_tw.h.

{ return "chinese-traditional"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::latexLanguageSupportCommand ( )

inlinevirtual

Used to get the LaTeX command(s) for the language support. This method should return string with commands that switch LaTeX to the desired language. For example

"\\usepackage[german]{babel}\n"

or

"\\usepackage{polski}\n"
       "\\usepackage[latin2]{inputenc}\n"
       "\\usepackage[T1]{fontenc}\n"

The English LaTeX does not use such commands. Because of this the empty string is returned in this implementation.

Implements Translator.

Definition at line 73 of file translator_tw.h.

    {
      return "";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trAdditionalInheritedMembers ( )

inlinevirtual

Header of the sections with inherited members specific for the base class(es)

Implements Translator.

Definition at line 1846 of file translator_tw.h.

{ return "額外的繼承成員"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trAll ( )

inlinevirtual

Used in the quick index of a class/file/namespace member list page to link to the unfiltered list of all members.

Implements Translator.

Definition at line 1386 of file translator_tw.h.

    {
      return "全部";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trAndMore ( const QCString & number )

inlinevirtual

Used in dot graph when UML_LOOK is enabled and there are many fields

Implements Translator.

Definition at line 1824 of file translator_tw.h.

{ return "及 "+number+" 個更多..."; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trAttention ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 963 of file translator_tw.h.

    {
      return "注意";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trAuthor	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This text is generated when the \author command is used and for the author section in man pages.

Implements Translator.

Definition at line 1263 of file translator_tw.h.

    {
      return QCString("作者");
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trBug ( )

inlinevirtual

Used as a marker that is put before a \bug item

Implements Translator.

Definition at line 1135 of file translator_tw.h.

    {
      return "臭蟲";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trBugList ( )

inlinevirtual

Used as the header of the bug list

Implements Translator.

Definition at line 1140 of file translator_tw.h.

    {
      return "臭蟲列表";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCallerGraph ( )

inlinevirtual

This is used to introduce a caller (or called-by) graph

Implements Translator.

Definition at line 1510 of file translator_tw.h.

    {
      return "呼叫此函數的函數列表:";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCallGraph ( )

inlinevirtual

Put in front of the call graph for a function.

Implements Translator.

Definition at line 1391 of file translator_tw.h.

    {
      return "這是此函數的引用函數圖:";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCiteReferences ( )

inlinevirtual

Header for the page with bibliographic citations

Implements Translator.

Definition at line 1800 of file translator_tw.h.

{ return "參考文獻資料"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trClass	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1198 of file translator_tw.h.

    {
      return QCString("類別");
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trClassDiagram ( const char * clName )

inlinevirtual

this text is put before a class diagram

Implements Translator.

Definition at line 513 of file translator_tw.h.

    {
      return (QCString)"類別"+clName+"的繼承圖:";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trClassDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all classes, structs and unions.

Implements Translator.

Definition at line 380 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "資料結構說明文件";
      }
      else
      {
        return "類別說明文件";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trClasses ( )

inlinevirtual

Used for Java classes in the summary section of Java packages

Implements Translator.

Definition at line 1092 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "資料結構";
      }
      else
      {
        return "類別";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trClassHierarchy ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to the class hierarchy

Implements Translator.

Definition at line 168 of file translator_tw.h.

{ return "類別階層"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trClassHierarchyDescription ( )

inlinevirtual

This is an introduction to the class hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 227 of file translator_tw.h.

{ return "這個繼承列表經過簡略的字母排序: ";

}

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trClassMethods ( )

inlinevirtual

Used as the header of a list of class methods in Objective-C. These are similar to static public member functions in C++.

Implements Translator.

Definition at line 1884 of file translator_tw.h.

    {
      return "類別方法";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCode ( )

inlinevirtual

Text used the source code in the file index

Implements Translator.

Definition at line 863 of file translator_tw.h.

    {
      return "程式碼";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCollaborationDiagram ( const char * clName )

inlinevirtual

this text is put before a collaboration diagram

Implements Translator.

Definition at line 818 of file translator_tw.h.

    {
      return (QCString)""+clName+"的合作圖:";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundIndex ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the annotated compound index.

Implements Translator.

Definition at line 353 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "資料結構索引";
      }
      else
      {
        return "複合索引";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundIndexFortran ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the annotated compound index (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1560 of file translator_tw.h.

{ return "資料型別索引"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundList ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to the list of annotated classes

Implements Translator.

Definition at line 172 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "資料結構";
      }
      else
      {
        return "複合列表";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundListDescription ( )

inlinevirtual

This is an introduction to the annotated compound list.

Implements Translator.

Definition at line 241 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "這是附帶簡略說明的資料結構:";
      }
      else
      {
        return "這是附帶簡略說明的類別，結構，"
               "聯合型態(unions)及介面(interfaces):";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundListDescriptionFortran ( )

inlinevirtual

This is an introduction to the annotated compound list (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1533 of file translator_tw.h.

{ return "資料型態簡短說明列表:"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundListFortran ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to the list of annotated data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1525 of file translator_tw.h.

{ return "資料型態列表"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundMembers ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to all members of compounds.

Implements Translator.

Definition at line 189 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "資料欄位";
      }
      else
      {
        return "複合成員";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundMembersDescription ( bool extractAll )

inlinevirtual

This is an introduction to the page with all class members.

Implements Translator.

Definition at line 256 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      QCString result="這是全部";
      if (!extractAll)
      {
        result+="文件化過";
      }
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        result+="結構及聯合型態欄位";
      }
      else
      {
        result+="類別成員";
      }
      result+=", 並且帶有連結至";
      if (!extractAll)
      {
        if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
        {
          result+="每個欄位的結構/聯合型態說明文件:";
        }
        else
        {
          result+="每個成員的類別說明文件:";
        }
      }
      else
      {
        if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
        {
          result+="這些結構/聯合型態所屬:";
        }
        else
        {
          result+="這些類別所屬:";
        }
      }
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundMembersDescriptionFortran ( bool extractAll )

inlinevirtual

This is an introduction to the page with all data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1537 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result="此處列出所有";
      if (!extractAll)
      {
        result+="有文件的";
      }
      result+="資料型別成員函數";
      result+=" 附帶連結到 ";
      if (!extractAll)
      {
         result+="每個成員函數的資料結構文件";
      }
      else
      {
         result+="他們屬於的資料型別";
      }
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundMembersFortran ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to all members of compounds (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1529 of file translator_tw.h.

{ return "資料欄位"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundReference	(	const char *	clName,
		ClassDef::CompoundType	compType,
		bool	isTemplate
	)

inlinevirtual

used as the title of the HTML page of a class/struct/union

Implements Translator.

Definition at line 592 of file translator_tw.h.

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

    {
      QCString result=(QCString)clName+" ";
      switch(compType)
      {
        case ClassDef::Class:      result+=" 類別"; break;
        case ClassDef::Struct:     result+=" 結構"; break;
        case ClassDef::Union:      result+=" 聯合"; break;
        case ClassDef::Interface:  result+=" 介面"; break;
        case ClassDef::Protocol:   result+=" 協定"; break;
        case ClassDef::Category:   result+=" 分類"; break;
        case ClassDef::Exception:  result+=" 例外"; break;
        default: break;
      }
      if (isTemplate) result+=" 樣版";
      result+=" 參考文件";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompoundReferenceFortran	(	const char *	clName,
		ClassDef::CompoundType	compType,
		bool	isTemplate
	)

inlinevirtual

used as the title of the HTML page of a module/type (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1601 of file translator_tw.h.

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

    {
      QCString result=(QCString)clName;
      switch(compType)
      {
        case ClassDef::Class:      result+="模組"; break;
        case ClassDef::Struct:     result+="型態"; break;
        case ClassDef::Union:      result+="聯合"; break;
        case ClassDef::Interface:  result+="介面"; break;
        case ClassDef::Protocol:   result+="協議"; break;
        case ClassDef::Category:   result+="分類"; break;
        case ClassDef::Exception:  result+="例外"; break;
        default: break;
      }
      if (isTemplate) result+=" Template";
      result+="參考文件";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCompounds ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace/group before the list of links to documented compounds

Implements Translator.

Definition at line 489 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "資料結構";
      }
      else
      {
        return "複合項目";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trConstantGroupReference ( const char * namespaceName )

inlinevirtual

UNO IDL constant groups

Implements Translator.

Definition at line 1929 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result=namespaceName;
      result+="常數群組參考";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trConstantGroups ( )

inlinevirtual

UNO IDL constant groups

Implements Translator.

Definition at line 1925 of file translator_tw.h.

{ return "常數群組"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trConstructorDocumentation ( )

inlinevirtual

header that is put before the list of constructor/destructors.

Implements Translator.

Definition at line 828 of file translator_tw.h.

    {
      return "建構子與解構子說明文件";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trCopyright ( )

inlinevirtual

Text for copyright paragraph

Implements Translator.

Definition at line 1804 of file translator_tw.h.

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDataTypes ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace/group before the list of links to documented compounds (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1584 of file translator_tw.h.

{ return "資料型別"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDate ( )

inlinevirtual

this text is generated when the \date command is used.

Implements Translator.

Definition at line 531 of file translator_tw.h.

{ return "日期"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDateTime	(	int	year,
		int	month,
		int	day,
		int	dayOfWeek,
		int	hour,
		int	minutes,
		int	seconds,
		bool	includeTime
	)

inlinevirtual

Compiles a date string.

Parameters

year	Year in 4 digits
month	Month of the year: 1=January
day	Day of the Month: 1..31
dayOfWeek	Day of the week: 1=Monday..7=Sunday
hour	Hour of the day: 0..23
minutes	Minutes in the hour: 0..59
seconds	Seconds within the minute: 0..59
includeTime	Include time in the result string?

Implements Translator.

Definition at line 1778 of file translator_tw.h.

    {
      static const char *days[]   = { "星期一","星期二","星期三","星期四","星期五","星期六","星期日" };
      static const char *months[] = { "1","2","3","4","5","6","7","8","9","10","11","12" };
      QCString sdate;
      sdate.sprintf("%d年%s月%d日 %s",year,months[month-1],day,days[dayOfWeek-1]);
      if (includeTime)
      {
        QCString stime;
        stime.sprintf(" %.2d:%.2d:%.2d",hour,minutes,seconds);
        sdate+=stime;
      }
      return sdate;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDefinedAtLineInSourceFile ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 795 of file translator_tw.h.

    {
      return "定義在 @1 檔案之第 @0 行.";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDefinedIn ( )

inlinevirtual

put after an undocumented member in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 156 of file translator_tw.h.

{ return "被定義於"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDefinedInSourceFile ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 799 of file translator_tw.h.

    {
      return "定義在 @0 檔.";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDefineDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file before the list of documentation blocks for defines

Implements Translator.

Definition at line 453 of file translator_tw.h.

{ return "定義巨集說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDefines ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of defines

Implements Translator.

Definition at line 417 of file translator_tw.h.

{ return "定義"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDefineValue ( )

inlinevirtual

Text shown before a multi-line define

Implements Translator.

Definition at line 1125 of file translator_tw.h.

    {
      return "巨集內容:";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDeprecated ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 808 of file translator_tw.h.

    {
      return "過時";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDeprecatedList ( )

inlinevirtual

Used as the header of the list of item that have been flagged deprecated

Implements Translator.

Definition at line 1318 of file translator_tw.h.

    {
      return "過時項目(Deprecated) 列表";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDesignOverview ( )

inlinevirtual

Used as the title of the design overview picture created for the VHDL output.

Implements Translator.

Definition at line 1907 of file translator_tw.h.

    {
      return "設計概述";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDetailedDescription ( )

inlinevirtual

header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 89 of file translator_tw.h.

{ return "詳細描述"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDetailLevel ( )

inlinevirtual

Detail level selector shown for hierarchical indices

Implements Translator.

Definition at line 1816 of file translator_tw.h.

{ return "詳細程度"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDir	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This returns the word directory with or without starting capital (first_capital) and in sigular or plural form (singular).

Implements Translator.

Definition at line 1488 of file translator_tw.h.

    {
      return QCString("目錄");
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDirDepGraph ( const char * name )

inlinevirtual

Header for the graph showing the directory dependencies

Implements Translator.

Definition at line 1808 of file translator_tw.h.

{ return QCString(name)+"的目錄關連圖"+":"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDirDescription ( )

inlinevirtual

This returns a sentences that introduces the directory hierarchy. and the fact that it is sorted alphabetically per level

Implements Translator.

Definition at line 1475 of file translator_tw.h.

{ return "這個目錄階層經過簡略的字母排序: ";

}

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDirDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used as the name of the chapter containing the documentation of the directories.

Implements Translator.

Definition at line 1463 of file translator_tw.h.

{ return "目錄說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDirectories ( )

inlinevirtual

This is used as the title of the directory index and also in the Quick links of a HTML page, to link to the directory hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 1469 of file translator_tw.h.

{ return "目錄"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDirIndex ( )

inlinevirtual

This is used as the name of the chapter containing the directory hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 1457 of file translator_tw.h.

{ return "目錄階層"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDirReference ( const char * dirName )

inlinevirtual

This returns the title of a directory page. The name of the directory is passed via dirName.

Implements Translator.

Definition at line 1482 of file translator_tw.h.

{ QCString result=dirName; result+=" 目錄參考文件"; return result; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDirRelation ( const char * name )

inlinevirtual

directory relation for name

Implements Translator.

Definition at line 1717 of file translator_tw.h.

    {
      return QCString(name)+" 關連";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in HTML as the title of index.html.

Implements Translator.

Definition at line 335 of file translator_tw.h.

{ return "說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trEnumerations ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of enumerations

Implements Translator.

Definition at line 429 of file translator_tw.h.

{ return "列舉型態"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trEnumerationTypeDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for enumeration types

Implements Translator.

Definition at line 465 of file translator_tw.h.

{ return "列舉型態說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trEnumerationValueDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for enumeration values

Implements Translator.

Definition at line 471 of file translator_tw.h.

{ return "列舉值說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trEnumerationValues ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) variables

Implements Translator.

Definition at line 447 of file translator_tw.h.

{ return "列舉值"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trEnumGeneratedFromFiles ( bool single )

inlinevirtual

Used file list for a Java enum

Implements Translator.

Definition at line 1828 of file translator_tw.h.

    { QCString result = "此列舉型態的文件是由下列檔案所產生";
      if (!single) result += "";
      result+=":";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trEnumName ( )

inlinevirtual

put after an enum name in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 148 of file translator_tw.h.

{ return "列舉型態名稱"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trEnumReference ( const char * name )

inlinevirtual

Header of a Java enum page (Java enums are represented as classes).

Implements Translator.

Definition at line 1836 of file translator_tw.h.

{ return QCString(name)+" 列舉型態參考"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trEnumValue ( )

inlinevirtual

put after an enum value in the list of all members

Implements Translator.

Definition at line 152 of file translator_tw.h.

{ return "列舉值"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trEventDocumentation ( )

inlinevirtual

Header used for the documentation section of a class' events.

Implements Translator.

Definition at line 1335 of file translator_tw.h.

    {
      return "Event 文件";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trEvents ( )

inlinevirtual

Used as a header for declaration section of the events found in a C# program

Implements Translator.

Definition at line 1330 of file translator_tw.h.

    {
      return "Events";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trExampleDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all examples.

Implements Translator.

Definition at line 401 of file translator_tw.h.

{ return "範例說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trExamples ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to all examples.

Implements Translator.

Definition at line 219 of file translator_tw.h.

{ return "範例"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trExamplesDescription ( )

inlinevirtual

This is an introduction to the page with the list of all examples

Implements Translator.

Definition at line 320 of file translator_tw.h.

{ return "所有範例列表:"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trExceptions ( )

inlinevirtual

this text is generated when the \exception command is used.

Implements Translator.

Definition at line 547 of file translator_tw.h.

{ return "例外"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trExtendsClass ( )

inlinevirtual

Used in a method of an Objective-C category that extends a class. Note that the @1 marker is required and is replaced by a link to the class method.

Implements Translator.

Definition at line 1876 of file translator_tw.h.

    {
      return "延伸 @0 類別 .";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFile	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1207 of file translator_tw.h.

    {
      return QCString("檔案");
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFileDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all files.

Implements Translator.

Definition at line 395 of file translator_tw.h.

{ return "檔案說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFileIn ( const char * name )

inlinevirtual

when clicking a directory dependency label, a page with a table is shown. The heading for the first column mentions the source file that has a relation to another file.

Implements Translator.

Definition at line 1754 of file translator_tw.h.

    {
      return (QCString)"檔案在"+name;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFileIndex ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the list of all files.

Implements Translator.

Definition at line 368 of file translator_tw.h.

{ return "檔案索引"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFileList ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to the list of documented files

Implements Translator.

Definition at line 185 of file translator_tw.h.

{ return "檔案列表"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFileListDescription ( bool extractAll )

inlinevirtual

This is an introduction to the list with all files.

Implements Translator.

Definition at line 232 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result="這是附帶簡略說明";
      if (!extractAll) result+="且經過文件化";
      result+="的檔案列表:";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFileMembers ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to all members of files.

Implements Translator.

Definition at line 202 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "全域資料";
      }
      else
      {
        return "檔案成員";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFileMembersDescription ( bool extractAll )

inlinevirtual

This is an introduction to the page with all file members.

Implements Translator.

Definition at line 298 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      QCString result="這是全部";
      if (!extractAll) result+="文件化的";
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        result+="函式，變數，定義，列舉，及型態定義";
      }
      else
      {
        result+="檔案成員";
      }
      result+="，並且帶有連結至";
      if (extractAll)
        result+="這些檔案所屬:";
      else
        result+="說明文件:";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFileReference ( const char * fileName )

inlinevirtual

used as the title of the HTML page of a file

Implements Translator.

Definition at line 614 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result=fileName;
      result+=" 檔案參考文件";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trForInternalUseOnly ( )

inlinevirtual

this text is generated when the \internal command is used.

Implements Translator.

Definition at line 519 of file translator_tw.h.

{ return "僅供內部使用."; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFriends ( )

inlinevirtual

used in the class documentation as a header before the list of all friends of a class

Implements Translator.

Definition at line 574 of file translator_tw.h.

{ return "類別朋友(Friends)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFunctionDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for functions

Implements Translator.

Definition at line 477 of file translator_tw.h.

{ return "函式說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trFunctions ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) functions

Implements Translator.

Definition at line 435 of file translator_tw.h.

{ return "函式"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGeneratedAt	(	const char *	date,
		const char *	projName
	)

inlinevirtual

This is used in the standard footer of each page and indicates when the page was generated

Implements Translator.

Definition at line 504 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result=(QCString)"產生日期:"+date;
      if (projName) result+=(QCString)", 專案:"+projName;
      result+=(QCString)", 產生器:";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGeneratedAutomatically ( const char * s )

inlinevirtual

this is put at the author sections at the bottom of man pages. parameter s is name of the project name.

Implements Translator.

Definition at line 140 of file translator_tw.h.

    { QCString result="本文件由Doxygen";
      if (s) result+=(QCString)" 自 "+s;
      result+=" 的原始碼中自動產生.";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGeneratedBy ( )

inlinevirtual

this text is used in the title page of a LaTeX document.

Implements Translator.

Definition at line 551 of file translator_tw.h.

{ return "產生者:"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGeneratedFromFiles	(	ClassDef::CompoundType	compType,
		bool
	)

inlinevirtual

This is put at the bottom of a class documentation page and is followed by a list of files that were used to generate the page.

Implements Translator.

Definition at line 752 of file translator_tw.h.

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

    { // here s is one of " Class", " Struct" or " Union"
      // single is true implies a single file
      QCString result=(QCString)"此";
      switch(compType)
      {
        case ClassDef::Class:      result+="類別(class)"; break;
        case ClassDef::Struct:     result+="結構(structure)"; break;
        case ClassDef::Union:      result+="聯合(union)"; break;
        case ClassDef::Interface:  result+="介面(interface)"; break;
        case ClassDef::Protocol:   result+="協定(protocol)"; break;
        case ClassDef::Category:   result+="分類(category)"; break;
        case ClassDef::Exception:  result+="例外(exception)"; break;
        default: break;
      }
      result+=" 文件是由下列檔案中產生";
      result+=":";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGeneratedFromFilesFortran	(	ClassDef::CompoundType	compType,
		bool
	)

inlinevirtual

This is put at the bottom of a module documentation page and is followed by a list of files that were used to generate the page.

Implements Translator.

Definition at line 1668 of file translator_tw.h.

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

    { // here s is one of " Module", " Struct" or " Union"
      // single is true implies a single file
      QCString result=(QCString)"這個";
      switch(compType)
      {
        case ClassDef::Class:      result+="模組"; break;
        case ClassDef::Struct:     result+="型態"; break;
        case ClassDef::Union:      result+="聯合"; break;
        case ClassDef::Interface:  result+="介面"; break;
        case ClassDef::Protocol:   result+="協議"; break;
        case ClassDef::Category:   result+="分類"; break;
        case ClassDef::Exception:  result+="例外"; break;
        default: break;
      }
      result+="文件由下列檔案產生";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGlobal	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1252 of file translator_tw.h.

    {
      return QCString("全域");
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGlobalNamespace ( )

inlinevirtual

Label used for search results in the global namespace

Implements Translator.

Definition at line 1729 of file translator_tw.h.

    {
      return "全域命名空間";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGotoDocumentation ( )

inlinevirtual

Used in the file sources to point to the corresponding documentation.

Implements Translator.

Definition at line 838 of file translator_tw.h.

    {
      return "查看本檔案說明文件.";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGotoGraphicalHierarchy ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 871 of file translator_tw.h.

    {
      return "查看圖形化之類別階層";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGotoSourceCode ( )

inlinevirtual

Used in the file documentation to point to the corresponding sources.

Implements Translator.

Definition at line 833 of file translator_tw.h.

    {
      return "查看本檔案的原始碼.";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGotoTextualHierarchy ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 875 of file translator_tw.h.

    {
      return "查看文字化之類別階層";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGraphicalHierarchy ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 867 of file translator_tw.h.

    {
      return "圖形化之類別階層";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trGroup	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1225 of file translator_tw.h.

    {
      return QCString("群組");
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trHierarchicalIndex ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the class hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 347 of file translator_tw.h.

{ return "階層索引"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trImplementedFromList ( int numEntries )

inlinevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of members that are implemented by this one.

Implements Translator.

Definition at line 1286 of file translator_tw.h.

References trWriteList().

    {
      return "實作 "+trWriteList(numEntries)+".";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trImplementedInList ( int numEntries )

inlinevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of all members that implement this abstract member.

Implements Translator.

Definition at line 1294 of file translator_tw.h.

References trWriteList().

    {
      return "實作於 "+trWriteList(numEntries)+".";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trInclByDepGraph ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 967 of file translator_tw.h.

    {
      return "本圖顯示出哪些檔案直接或間接include本檔 "
             ":";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trInclDepGraph ( const char * fName )

inlinevirtual

this text is put before an include dependency graph

Implements Translator.

Definition at line 823 of file translator_tw.h.

    {
      return (QCString)""+fName+"的包含相依圖:";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trIncludesFileIn ( const char * name )

inlinevirtual

when clicking a directory dependency label, a page with a table is shown. The heading for the second column mentions the destination file that is included.

Implements Translator.

Definition at line 1763 of file translator_tw.h.

    {
      return (QCString)"含入檔案在"+name;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trIncludingInheritedMembers ( )

inlinevirtual

this is the remainder of the sentence after the class name

Implements Translator.

Definition at line 134 of file translator_tw.h.

{ return ", 包含所有繼承的成員"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trInheritedByList ( int numEntries )

inlinevirtual

used in class documentation to produce a list of super classes, if class diagrams are disabled.

Implements Translator.

Definition at line 686 of file translator_tw.h.

References trWriteList().

    {
      return "被 "+trWriteList(numEntries)+"繼承.";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trInheritedFrom	(	const char *	members,
		const char *	what
	)

inlinevirtual

Used for a section containing inherited members

Implements Translator.

Definition at line 1840 of file translator_tw.h.

{ return QCString(members)+" 繼承自 "+what; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trInheritsList ( int numEntries )

inlinevirtual

used in class documentation to produce a list of base classes, if class diagrams are disabled.

Implements Translator.

Definition at line 678 of file translator_tw.h.

References trWriteList().

    {
      return "繼承自 "+trWriteList(numEntries)+".";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trInitialValue ( )

inlinevirtual

Text shown before a multi-line variable/enum initialization

Implements Translator.

Definition at line 858 of file translator_tw.h.

    {
      return "初值:";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trInstanceMethods ( )

inlinevirtual

Used as the header of a list of instance methods in Objective-C. These are similar to public member functions in C++.

Implements Translator.

Definition at line 1892 of file translator_tw.h.

    {
      return "實體方法";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trInterfaces ( )

inlinevirtual

old style UNO IDL services: implemented interfaces

Implements Translator.

Definition at line 1917 of file translator_tw.h.

{ return "導出介面"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trInvariant ( )

inlinevirtual

Text for the \invariant command

Implements Translator.

Definition at line 853 of file translator_tw.h.

    {
      return "常數";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trLegend ( )

inlinevirtual

text for the link to the legend page

Implements Translator.

Definition at line 1052 of file translator_tw.h.

    {
      return "圖示";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trLegendDocs ( )

inlinevirtual

page explaining how the dot graph's should be interpreted The A in the text below are to prevent link to classes called "A".

Implements Translator.

Definition at line 989 of file translator_tw.h.

References getDotImageExtension().

    {
      return
        "本頁解釋如何解譯這些由doxygen所產生的圖示 "
        ".<p>\n"
        "請看下面範例:\n"
        "\\code\n"
        "/*! 因為截斷而造成的不可見類別 */\n"
        "class Invisible { };\n\n"
        "/*! 截斷的類別, 繼承關係被隱藏 */\n"
        "class Truncated : public Invisible { };\n\n"
        "/* 未經過doxygen註解處理過的類別 */\n"
        "class Undocumented { };\n\n"
        "/*! 經過公開(Public)繼承的類別 */\n"
        "class PublicBase : public Truncated { };\n\n"
        "/*! 一個樣版類別 */\n"
        "template<class T> class Templ { };\n\n"
        "/*! 使用保護(Protected)繼承的類別 */\n"
        "class ProtectedBase { };\n\n"
        "/*! 使用私有(Private)繼承的類別 */\n"
        "class PrivateBase { };\n\n"
        "/*! 由被繼承類別所使用的類別 */\n"
        "class Used { };\n\n"
        "/*! 由數個其他類別所繼承來的超類別(Super Class) */\n"
        "class Inherited : public PublicBase,\n"
        "                  protected ProtectedBase,\n"
        "                  private PrivateBase,\n"
        "                  public Undocumented,\n"
        "                  public Templ<int>\n"
        "{\n"
        "  private:\n"
        "    Used *m_usedClass;\n"
        "};\n"
        "\\endcode\n"
        "這個例子會產生下列的圖示:"
        "<p><center><img alt=\"\" src=\"graph_legend."+getDotImageExtension()+"\"></center></p>\n"
        "<p>\n"
        "上圖中的各區塊意義如下:\n"
        "</p>\n"
        "<ul>\n"
        "<li>%A 填滿黑色的區塊代表產生這個圖示的類別或結構 "
        ".\n"
        "<li>%A 黑邊的區塊代表文件化過的結構或類別.</li>\n"
        "<li>%A 灰邊的區塊代表未經文件化的結構或是類別.</li>\n"
        "<li>%A 紅邊的區塊代表文件化的結構或是類別，"
        "這些結構或類別的繼承或包含關係不會全部顯示. %A 圖示 "
        "若無法塞入指定的邊界中將會被截斷.</li>\n"
        "</ul>\n"
        "<p>\n"
        "箭頭具有下面的意義:\n"
        "</p>\n"
        "<ul>\n"
        "<li>%A 深藍色箭頭用來代表兩個類別間的公開繼承 "
        "關係.\n"
        "<li>%A 深綠色箭頭代表保護繼承。</li>\n"
        "<li>%A 深紅色箭頭代表私有繼承。</li>\n"
        "<li>%A 紫色箭頭用來表示類別被另一個包含或是使用."
        "箭頭上標示著可存取該類別或是結構的對應變數。</li>\n"
        "<li>%A 黃色箭頭代表樣版實體與樣版類別之間的關係。"
        "箭頭上標記著樣版實體上的參數。</li>\n"
        "</ul>\n";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trLegendTitle ( )

inlinevirtual

title of the graph legend page

Implements Translator.

Definition at line 982 of file translator_tw.h.

    {
      return "圖示";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trListOfAllMembers ( )

inlinevirtual

put in the class documentation

Implements Translator.

Definition at line 122 of file translator_tw.h.

{ return "全部成員列表"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trLoading ( )

inlinevirtual

Loading message shown when loading search results

Implements Translator.

Definition at line 1723 of file translator_tw.h.

    {
      return "載入中...";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trMainPage ( )

inlinevirtual

This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)

Implements Translator.

Definition at line 782 of file translator_tw.h.

{ return "主頁面"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trMember	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1243 of file translator_tw.h.

    {
      return QCString("成員");
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trMemberDataDocumentation ( )

inlinevirtual

header that is put before the list of member attributes.

Implements Translator.

Definition at line 105 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "欄位說明文件";
      }
      else
      {
        return "資料成員說明文件";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trMemberEnumerationDocumentation ( )

inlinevirtual

header that is put before the list of enumerations.

Implements Translator.

Definition at line 97 of file translator_tw.h.

{ return "列舉型態成員說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trMemberFunctionDocumentation ( )

inlinevirtual

header that is put before the list of member functions.

Implements Translator.

Definition at line 101 of file translator_tw.h.

{ return "函式成員說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trMemberFunctionDocumentationFortran ( )

inlinevirtual

header that is put before the list of member subprograms (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1521 of file translator_tw.h.

{ return "成員函數/子程序文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trMemberList ( )

inlinevirtual

used as the title of the "list of all members" page of a class

Implements Translator.

Definition at line 126 of file translator_tw.h.

{ return "成員列表"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trMemberTypedefDocumentation ( )

inlinevirtual

header that is put before the list of typedefs.

Implements Translator.

Definition at line 93 of file translator_tw.h.

{ return "型態定義成員說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trMethodDocumentation ( )

inlinevirtual

Used as the header of the member functions of an Objective-C class.

Implements Translator.

Definition at line 1899 of file translator_tw.h.

    {
      return "方法文件";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModule	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1660 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result("模組");
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModuleDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all groups.

Implements Translator.

Definition at line 374 of file translator_tw.h.

{ return "模組說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModuleIndex ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all groups.

Implements Translator.

Definition at line 341 of file translator_tw.h.

{ return "模組索引"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModuleReference ( const char * namespaceName )

inlinevirtual

used as the title of the HTML page of a module (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1622 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result=namespaceName;
      result+="模組參考文件";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModules ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to the list of all groups of compounds or files (see the \group command).

Implements Translator.

Definition at line 164 of file translator_tw.h.

{ return "模組"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModulesDescription ( )

inlinevirtual

This is an introduction to the page with the list of class/file groups

Implements Translator.

Definition at line 328 of file translator_tw.h.

{ return "所有模組列表:"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModulesIndex ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all modules (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1653 of file translator_tw.h.

{ return "模組索引"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModulesList ( )

inlinevirtual

used as the title of page containing all the index of all modules (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1588 of file translator_tw.h.

{ return "模組列表"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModulesListDescription ( bool extractAll )

inlinevirtual

used as an introduction to the modules list (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1592 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result="此處列出所有";
      if (!extractAll) result+="有文件的";
      result+="模組附帶簡短說明:";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModulesMemberDescription ( bool extractAll )

inlinevirtual

This is an introduction to the page with all modules members (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1634 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result="此處列出所有";
      if (!extractAll) result+="有文件的";
      result+="模組成員附帶連結到";
      if (extractAll)
      {
        result+="每個函數的模組文件:";
      }
      else
      {
        result+="他們所屬的模組:";
      }
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trModulesMembers ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to all members of modules. (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1630 of file translator_tw.h.

{ return "模組成員"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trMore ( )

inlinevirtual

this is the text of a link put after brief descriptions.

Implements Translator.

Definition at line 118 of file translator_tw.h.

{ return "更多..."; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNamespace	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1216 of file translator_tw.h.

    {
      return QCString("命名空間");
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNamespaceDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 732 of file translator_tw.h.

{ return "命名空間(Namespace)說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNamespaceIndex ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 726 of file translator_tw.h.

{ return "命名空間(Namespace)索引"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNamespaceList ( )

inlinevirtual

used as the title of page containing all the index of all namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 559 of file translator_tw.h.

{ return "命名空間(name space)列表"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNamespaceListDescription ( bool extractAll )

inlinevirtual

used as an introduction to the namespace list

Implements Translator.

Definition at line 563 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result="這是所有附帶簡略說明的";
      if (!extractAll) result+="文件化的";
      result+="命名空間(namespaces):";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNamespaceMemberDescription ( bool extractAll )

inlinevirtual

This is an introduction to the page with all namespace members

Implements Translator.

Definition at line 712 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result="此處列表為所有 ";
      if (!extractAll) result+="文件化的 ";
      result+="命名空間(namespace)成員，並且附帶連結至 ";
      if (extractAll)
        result+="每個成員的說明文件:";
      else
        result+="該命名空間所屬之處:";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNamespaceMembers ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to all members of namespaces.

Implements Translator.

Definition at line 708 of file translator_tw.h.

{ return "命名空間(Namespace)成員"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNamespaceReference ( const char * namespaceName )

inlinevirtual

used as the title of the HTML page of a namespace

Implements Translator.

Definition at line 622 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result=namespaceName;
      result+=" 命名空間(Namespace)參考文件";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNamespaces ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation before the list of all namespaces in a file.

Implements Translator.

Definition at line 742 of file translator_tw.h.

{ return "命名空間(Namespaces)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNoMatches ( )

inlinevirtual

Text shown when no search results are found

Implements Translator.

Definition at line 1741 of file translator_tw.h.

    {
      return "無符合項目";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trNote ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 888 of file translator_tw.h.

    {
      return "註";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trOverloadText ( )

inlinevirtual

This text is added to the documentation when the \overload command is used for a overloaded function.

Implements Translator.

Definition at line 1500 of file translator_tw.h.

    {
       return "這是一個為了便利性所提供 overload 成員函數，"
              "只有在接受的參數上，與前一個函數不同.";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPackage ( const char * name )

inlinevirtual

Used as the title of a Java package

Implements Translator.

Definition at line 1104 of file translator_tw.h.

    {
      return (QCString)"Package "+name;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPackageAttribs ( )

inlinevirtual

Used as a heading for a list of Java class variables with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1367 of file translator_tw.h.

    {
      return "Package 屬性";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPackageList ( )

inlinevirtual

Title of the package index page

Implements Translator.

Definition at line 1109 of file translator_tw.h.

    {
      return "Package列表";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPackageListDescription ( )

inlinevirtual

The description of the package index page

Implements Translator.

Definition at line 1114 of file translator_tw.h.

    {
      return "此處為Package的概略說明(如果有的話):";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPackageMembers ( )

inlinevirtual

Used as a heading for a list of Java class functions with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1353 of file translator_tw.h.

    {
      return "Package 函數列表";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPackages ( )

inlinevirtual

The link name in the Quick links header for each page

Implements Translator.

Definition at line 1119 of file translator_tw.h.

    {
      return "Packages";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPackageTypes ( )

inlinevirtual

Used as a heading for a list of Java class types with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1346 of file translator_tw.h.

    {
      return "Package 型別";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPage	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1234 of file translator_tw.h.

    {
      return QCString("頁面");
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPageAbbreviation ( )

inlinevirtual

This is used in references to page that are put in the LaTeX documentation. It should be an abbreviation of the word page.

Implements Translator.

Definition at line 788 of file translator_tw.h.

{ return "p."; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPageDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all related pages.

Implements Translator.

Definition at line 407 of file translator_tw.h.

{ return "頁面說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPageIndex ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 879 of file translator_tw.h.

    {
      return "頁面索引";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPanelSynchronisationTooltip ( bool enable )

inlinevirtual

Used as a tooltip for the toggle button that appears in the navigation tree in the HTML output when GENERATE_TREEVIEW is enabled. This tooltip explains the meaning of the button.

Implements Translator.

Definition at line 1857 of file translator_tw.h.

    {
      QCString opt = enable ? "啟用" : "停用";
      return "點擊 "+opt+" 面板進行同步";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trParameters ( )

inlinevirtual

this text is generated when the \param command is used.

Implements Translator.

Definition at line 543 of file translator_tw.h.

{ return "參數"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPostcondition ( )

inlinevirtual

Text for the \post command

Implements Translator.

Definition at line 848 of file translator_tw.h.

    {
      return "後置條件";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPrecondition ( )

inlinevirtual

Text for the \pre command

Implements Translator.

Definition at line 843 of file translator_tw.h.

    {
      return "前置條件";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPrivateAttribs ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 927 of file translator_tw.h.

    {
      return "私有屬性";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPrivateMembers ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 643 of file translator_tw.h.

{ return "私有方法(Private Methods)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPrivateSlots ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 645 of file translator_tw.h.

{ return "私有插槽(Private Slots)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPrivateTypes ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 923 of file translator_tw.h.

    {
      return "私有型態";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trProperties ( )

inlinevirtual

Used as a section header for IDL properties

Implements Translator.

Definition at line 1077 of file translator_tw.h.

    {
      return "屬性(properties)";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPropertyDocumentation ( )

inlinevirtual

Used as a section header for IDL property documentation

Implements Translator.

Definition at line 1082 of file translator_tw.h.

    {
      return "屬性(property)說明文件";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trProtectedAttribs ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 915 of file translator_tw.h.

    {
      return "保護屬性";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trProtectedMembers ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 637 of file translator_tw.h.

{ return "保護方法(Protected Methods)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trProtectedSlots ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 639 of file translator_tw.h.

{ return "保護插槽(Protected Slots)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trProtectedTypes ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 911 of file translator_tw.h.

    {
      return "保護型態";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trProvidedByCategory ( )

inlinevirtual

Used in a method of an Objective-C class that is declared in a a category. Note that the @1 marker is required and is replaced by a link.

Implements Translator.

Definition at line 1867 of file translator_tw.h.

    {
      return "由 @0 分類所提供.";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPublicAttribs ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 896 of file translator_tw.h.

References Config_getBool.

    {
      if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
      {
        return "資料欄位";
      }
      else
      {
        return "公開屬性";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPublicMembers ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 629 of file translator_tw.h.

{ return "公開方法(Public Methods)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPublicSlots ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 631 of file translator_tw.h.

{ return "公開插槽(Public Slots)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trPublicTypes ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 892 of file translator_tw.h.

    {
      return "公開型態";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trReferencedBy ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 955 of file translator_tw.h.

    {
      return "被參考於";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trReferenceManual ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the document

Implements Translator.

Definition at line 411 of file translator_tw.h.

{ return "參考手冊"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trReferences ( )

inlinevirtual

This text is put before the list of members referenced by a member

Implements Translator.

Definition at line 1274 of file translator_tw.h.

    {
      return "參考";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trReimplementedFromList ( int numEntries )

inlinevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of members that are hidden by this one.

Implements Translator.

Definition at line 694 of file translator_tw.h.

References trWriteList().

    {
      return "依據"+trWriteList(numEntries)+"重新實作.";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trReimplementedInList ( int numEntries )

inlinevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of all member that overwrite the implementation of this member.

Implements Translator.

Definition at line 702 of file translator_tw.h.

References trWriteList().

    {
      return "在"+trWriteList(numEntries)+"重新實作.";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trRelatedFunctionDocumentation ( )

inlinevirtual

used in the class documentation as a header before the list of all related classes

Implements Translator.

Definition at line 584 of file translator_tw.h.

{ return "類別朋友及相關函式說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trRelatedFunctions ( )

inlinevirtual

used in the compound documentation before a list of related functions.

Implements Translator.

Definition at line 81 of file translator_tw.h.

{ return "相關函式"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trRelatedPages ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to all related pages.

Implements Translator.

Definition at line 215 of file translator_tw.h.

{ return "相關頁面"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trRelatedPagesDescription ( )

inlinevirtual

This is an introduction to the page with the list of related pages

Implements Translator.

Definition at line 324 of file translator_tw.h.

{ return "所有相關文件頁面列表:"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trRelatedSubscript ( )

inlinevirtual

subscript for the related functions.

Implements Translator.

Definition at line 85 of file translator_tw.h.

{ return "(註：這些不是成員函式)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trRemarks ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 959 of file translator_tw.h.

    {
      return "備註";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trReturns ( )

inlinevirtual

this text is generated when the \return command is used.

Implements Translator.

Definition at line 535 of file translator_tw.h.

{ return "傳回值"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trReturnValues ( )

inlinevirtual

This is used as the heading text for the retval command.

Implements Translator.

Definition at line 777 of file translator_tw.h.

{ return "傳回值"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trRTFansicp ( )

inlinevirtual

Used as ansicpg for RTF file

  The following table shows the correlation of Charset name, Charset Value and
  <pre>
  Codepage number:
  Charset Name       Charset Value(hex)  Codepage number
  ------------------------------------------------------
  DEFAULT_CHARSET           1 (x01)
  SYMBOL_CHARSET            2 (x02)
  OEM_CHARSET             255 (xFF)
  ANSI_CHARSET              0 (x00)            1252
  RUSSIAN_CHARSET         204 (xCC)            1251
  EE_CHARSET              238 (xEE)            1250
  GREEK_CHARSET           161 (xA1)            1253
  TURKISH_CHARSET         162 (xA2)            1254
  BALTIC_CHARSET          186 (xBA)            1257
  HEBREW_CHARSET          177 (xB1)            1255
  ARABIC _CHARSET         178 (xB2)            1256
  SHIFTJIS_CHARSET        128 (x80)             932
  HANGEUL_CHARSET         129 (x81)             949
  GB2313_CHARSET          134 (x86)             936
  CHINESEBIG5_CHARSET     136 (x88)             950
  </pre>

Implements Translator.

Definition at line 1174 of file translator_tw.h.

    {
      return "950";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trRTFCharSet ( )

inlinevirtual

Used as ansicpg for RTF fcharset

See Also: trRTFansicp() for a table of possible values.

Implements Translator.

Definition at line 1183 of file translator_tw.h.

    {
      return "136";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trRTFGeneralIndex ( )

inlinevirtual

Used as header RTF general index

Implements Translator.

Definition at line 1189 of file translator_tw.h.

    {
      return "索引";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trRTFTableOfContents ( )

inlinevirtual

used in RTF documentation as a heading for the Table of Contents.

Implements Translator.

Definition at line 1306 of file translator_tw.h.

    {
      return "目錄";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSearch ( )

inlinevirtual

This is put above each page as a link to the search engine.

Implements Translator.

Definition at line 223 of file translator_tw.h.

{ return "搜尋"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSearching ( )

inlinevirtual

Message shown while searching

Implements Translator.

Definition at line 1735 of file translator_tw.h.

    {
      return "搜尋中...";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSearchMatches ( )

inlinevirtual

This string is put before the list of matched words, for each search result. What follows is the list of words that matched the query.

Implements Translator.

Definition at line 1434 of file translator_tw.h.

    {
      return "符合:";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSearchResults ( int numDocuments )

inlinevirtual

This string is put just before listing the search results. The text can be different depending on the number of documents found. Inside the text you can put the special marker $num to insert the number representing the actual number of search results. The numDocuments parameter can be either 0, 1 or 2, where the value 2 represents 2 or more matches. HTML markup is allowed inside the returned string.

Implements Translator.

Definition at line 1415 of file translator_tw.h.

    {
      if (numDocuments==0)
      {
        return "找不到符合的資料.";
      }
      else if (numDocuments==1)
      {
        return "找到 <b>1</b> 筆符合的資料.";
      }
      else
      {
        return "找到 <b>$num</b> 筆符合的資料. "
               "越符合的結果顯示在越前面.";
      }
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSearchResultsTitle ( )

inlinevirtual

This string is used as the title for the page listing the search results.

Implements Translator.

Definition at line 1403 of file translator_tw.h.

    {
      return "搜尋結果";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSeeAlso ( )

inlinevirtual

this text is generated when the \sa command is used.

Implements Translator.

Definition at line 539 of file translator_tw.h.

{ return "參閱"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trServiceGeneratedFromFiles ( bool )

inlinevirtual

UNO IDL service page

Implements Translator.

Definition at line 1950 of file translator_tw.h.

    {
      // single is true implies a single file
      QCString result=(QCString)"本服務的文件由以下的檔案"
                                "所產生";
      result+=":";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trServiceReference ( const char * sName )

inlinevirtual

UNO IDL service page title

Implements Translator.

Definition at line 1936 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result=(QCString)sName;
      result+="服務參考";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trServices ( )

inlinevirtual

old style UNO IDL services: inherited services

Implements Translator.

Definition at line 1921 of file translator_tw.h.

{ return "引入的服務"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSignals ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 633 of file translator_tw.h.

{ return "訊號(Signals)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSince ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 972 of file translator_tw.h.

    {
      return "自";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSingletonGeneratedFromFiles ( bool )

inlinevirtual

UNO IDL singleton page

Implements Translator.

Definition at line 1959 of file translator_tw.h.

    {
      // single is true implies a single file
      QCString result=(QCString)"本singleton的文件由下面的檔案"
                                "所產生";
      result+=":";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSingletonReference ( const char * sName )

inlinevirtual

UNO IDL singleton page title

Implements Translator.

Definition at line 1943 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result=(QCString)sName;
      result+="Singleton參考";
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSourceFile ( QCString & filename )

inlinevirtual

This is used in HTML as the title of page with source code for file filename

Implements Translator.

Definition at line 1445 of file translator_tw.h.

    {
      return filename + " 原始程式檔";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trStaticPackageAttribs ( )

inlinevirtual

Used as a heading for a list of static Java class variables with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1374 of file translator_tw.h.

    {
      return "靜態 Package 屬性";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trStaticPackageMembers ( )

inlinevirtual

Used as a heading for a list of static Java class functions with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1360 of file translator_tw.h.

    {
      return "靜態 Package 函數列表";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trStaticPrivateAttribs ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 931 of file translator_tw.h.

    {
      return "靜態私有屬性";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trStaticPrivateMembers ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 647 of file translator_tw.h.

{ return "靜態私有方法(Static Private Methods)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trStaticProtectedAttribs ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 919 of file translator_tw.h.

    {
      return "靜態保護屬性";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trStaticProtectedMembers ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 641 of file translator_tw.h.

{ return "靜態保護方法(Static Protected Methods)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trStaticPublicAttribs ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 907 of file translator_tw.h.

    {
      return "靜態公開屬性";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trStaticPublicMembers ( )

inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 635 of file translator_tw.h.

{ return "靜態公開方法(Static Public Methods)"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSubprogram	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1700 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result("子程式");
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSubprogramDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for subprograms (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1578 of file translator_tw.h.

{ return "函數/子程序文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trSubprograms ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) subprograms (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1572 of file translator_tw.h.

{ return "函數/子程序"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trTemplateParameters ( )

inlinevirtual

Section header for list of template parameters

Implements Translator.

Definition at line 1820 of file translator_tw.h.

{ return "樣版參數"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trTest ( )

inlinevirtual

Used as a marker that is put before a test item

Implements Translator.

Definition at line 1062 of file translator_tw.h.

    {
      return "測試項目";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trTestList ( )

inlinevirtual

Used as the header of the test list

Implements Translator.

Definition at line 1067 of file translator_tw.h.

    {
      return "測試項目列表";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trThisIsTheListOfAllMembers ( )

inlinevirtual

this is the first part of a sentence that is followed by a class name

Implements Translator.

Definition at line 130 of file translator_tw.h.

{ return "完整成員列表，類別為"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trTodo ( )

inlinevirtual

Used as a marker that is put before a \todo item

Implements Translator.

Definition at line 941 of file translator_tw.h.

    {
      return "待辦事項";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trTodoList ( )

inlinevirtual

Used as the header of the todo list

Implements Translator.

Definition at line 946 of file translator_tw.h.

    {
      return "待辦事項列表";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trType	(	bool	,
		bool
	)

inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1691 of file translator_tw.h.

    {
      QCString result("型別");
      return result;
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trTypeConstraints ( )

inlinevirtual

C# Type Constraint list

Implements Translator.

Definition at line 1707 of file translator_tw.h.

    {
      return "型別限制條件";
    }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trTypedefDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for typedefs

Implements Translator.

Definition at line 459 of file translator_tw.h.

{ return "型態定義說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trTypedefs ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of typedefs

Implements Translator.

Definition at line 423 of file translator_tw.h.

{ return "型態定義"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trTypeDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1566 of file translator_tw.h.

{ return "資料型別文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trVariableDocumentation ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for variables

Implements Translator.

Definition at line 483 of file translator_tw.h.

{ return "變數說明文件"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trVariables ( )

inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) variables

Implements Translator.

Definition at line 441 of file translator_tw.h.

{ return "變數"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trVersion ( )

inlinevirtual

this text is generated when the \version command is used.

Implements Translator.

Definition at line 527 of file translator_tw.h.

{ return "版本"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trWarning ( )

inlinevirtual

this text is generated when the \warning command is used.

Implements Translator.

Definition at line 523 of file translator_tw.h.

{ return "警告"; }

virtual QCString TranslatorChinesetraditional::trWriteList ( int numEntries )

inlinevirtual

this function is used to produce a comma-separated list of items. use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.

Implements Translator.

Definition at line 653 of file translator_tw.h.

References generateMarker().

Referenced by trImplementedFromList(), trImplementedInList(), trInheritedByList(), trInheritsList(), trReimplementedFromList(), and trReimplementedInList().

    {
      QCString result;
      int i;
      // the inherits list contain `numEntries' classes
      for (i=0;i<numEntries;i++)
      {
        // use generateMarker to generate placeholders for the class links!
        result+=generateMarker(i); // generate marker for entry i in the list
                                   // (order is left to right)
        if (i!=numEntries-1)  // not the last entry, so we need a separator
        {
          if (i<numEntries-2) // not the fore last entry
            result+=", ";
          else                // the fore last entry
            result+=", 及 ";
        }
      }
      return result;
    }

The documentation for this class was generated from the following file:

translator_tw.h

Public Member Functions

Detailed Description

Member Function Documentation