My Project
 All Classes Namespaces Files Functions Variables Typedefs Enumerations Enumerator Friends Macros Groups Pages
Public Member Functions | Protected Member Functions | List of all members
TranslatorSwedish Class Reference

#include <translator_sv.h>

Inheritance diagram for TranslatorSwedish:
Translator

Public Member Functions

virtual QCString idLanguage ()
 
virtual QCString latexLanguageSupportCommand ()
 
virtual QCString trRelatedFunctions ()
 
virtual QCString trRelatedSubscript ()
 
virtual QCString trDetailedDescription ()
 
virtual QCString trMemberTypedefDocumentation ()
 
virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation ()
 
virtual QCString trMemberFunctionDocumentation ()
 
virtual QCString trMemberDataDocumentation ()
 
virtual QCString trMore ()
 
virtual QCString trListOfAllMembers ()
 
virtual QCString trMemberList ()
 
virtual QCString trThisIsTheListOfAllMembers ()
 
virtual QCString trIncludingInheritedMembers ()
 
virtual QCString trGeneratedAutomatically (const char *s)
 
virtual QCString trEnumName ()
 
virtual QCString trEnumValue ()
 
virtual QCString trDefinedIn ()
 
virtual QCString trModules ()
 
virtual QCString trClassHierarchy ()
 
virtual QCString trCompoundList ()
 
virtual QCString trFileList ()
 
virtual QCString trCompoundMembers ()
 
virtual QCString trFileMembers ()
 
virtual QCString trRelatedPages ()
 
virtual QCString trExamples ()
 
virtual QCString trSearch ()
 
virtual QCString trClassHierarchyDescription ()
 
virtual QCString trFileListDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trCompoundListDescription ()
 
virtual QCString trCompoundMembersDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trFileMembersDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trExamplesDescription ()
 
virtual QCString trRelatedPagesDescription ()
 
virtual QCString trModulesDescription ()
 
virtual QCString trDocumentation ()
 
virtual QCString trModuleIndex ()
 
virtual QCString trHierarchicalIndex ()
 
virtual QCString trCompoundIndex ()
 
virtual QCString trFileIndex ()
 
virtual QCString trModuleDocumentation ()
 
virtual QCString trClassDocumentation ()
 
virtual QCString trFileDocumentation ()
 
virtual QCString trExampleDocumentation ()
 
virtual QCString trPageDocumentation ()
 
virtual QCString trReferenceManual ()
 
virtual QCString trDefines ()
 
virtual QCString trTypedefs ()
 
virtual QCString trEnumerations ()
 
virtual QCString trFunctions ()
 
virtual QCString trVariables ()
 
virtual QCString trEnumerationValues ()
 
virtual QCString trDefineDocumentation ()
 
virtual QCString trTypedefDocumentation ()
 
virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation ()
 
virtual QCString trFunctionDocumentation ()
 
virtual QCString trVariableDocumentation ()
 
virtual QCString trCompounds ()
 
virtual QCString trGeneratedAt (const char *date, const char *projName)
 
virtual QCString trClassDiagram (const char *clName)
 
virtual QCString trForInternalUseOnly ()
 
virtual QCString trWarning ()
 
virtual QCString trVersion ()
 
virtual QCString trDate ()
 
virtual QCString trReturns ()
 
virtual QCString trSeeAlso ()
 
virtual QCString trParameters ()
 
virtual QCString trExceptions ()
 
virtual QCString trGeneratedBy ()
 
virtual QCString trNamespaceList ()
 
virtual QCString trNamespaceListDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trFriends ()
 
virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation ()
 
virtual QCString trCompoundReference (const char *clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate)
 
virtual QCString trFileReference (const char *fileName)
 
virtual QCString trNamespaceReference (const char *namespaceName)
 
virtual QCString trPublicMembers ()
 
virtual QCString trPublicSlots ()
 
virtual QCString trSignals ()
 
virtual QCString trStaticPublicMembers ()
 
virtual QCString trProtectedMembers ()
 
virtual QCString trProtectedSlots ()
 
virtual QCString trStaticProtectedMembers ()
 
virtual QCString trPrivateMembers ()
 
virtual QCString trPrivateSlots ()
 
virtual QCString trStaticPrivateMembers ()
 
virtual QCString trWriteList (int numEntries)
 
virtual QCString trInheritsList (int numEntries)
 
virtual QCString trInheritedByList (int numEntries)
 
virtual QCString trReimplementedFromList (int numEntries)
 
virtual QCString trReimplementedInList (int numEntries)
 
virtual QCString trNamespaceMembers ()
 
virtual QCString trNamespaceMemberDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trNamespaceIndex ()
 
virtual QCString trNamespaceDocumentation ()
 
virtual QCString trNamespaces ()
 
virtual QCString trGeneratedFromFiles (ClassDef::CompoundType compType, bool single)
 
virtual QCString trReturnValues ()
 
virtual QCString trMainPage ()
 
virtual QCString trPageAbbreviation ()
 
virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile ()
 
virtual QCString trDefinedInSourceFile ()
 
virtual QCString trDeprecated ()
 
virtual QCString trCollaborationDiagram (const char *clName)
 
virtual QCString trInclDepGraph (const char *fName)
 
virtual QCString trConstructorDocumentation ()
 
virtual QCString trGotoSourceCode ()
 
virtual QCString trGotoDocumentation ()
 
virtual QCString trPrecondition ()
 
virtual QCString trPostcondition ()
 
virtual QCString trInvariant ()
 
virtual QCString trInitialValue ()
 
virtual QCString trCode ()
 
virtual QCString trGraphicalHierarchy ()
 
virtual QCString trGotoGraphicalHierarchy ()
 
virtual QCString trGotoTextualHierarchy ()
 
virtual QCString trPageIndex ()
 
virtual QCString trNote ()
 
virtual QCString trPublicTypes ()
 
virtual QCString trPublicAttribs ()
 
virtual QCString trStaticPublicAttribs ()
 
virtual QCString trProtectedTypes ()
 
virtual QCString trProtectedAttribs ()
 
virtual QCString trStaticProtectedAttribs ()
 
virtual QCString trPrivateTypes ()
 
virtual QCString trPrivateAttribs ()
 
virtual QCString trStaticPrivateAttribs ()
 
virtual QCString trTodo ()
 
virtual QCString trTodoList ()
 
virtual QCString trReferencedBy ()
 
virtual QCString trRemarks ()
 
virtual QCString trAttention ()
 
virtual QCString trInclByDepGraph ()
 
virtual QCString trSince ()
 
virtual QCString trLegendTitle ()
 
virtual QCString trLegendDocs ()
 
virtual QCString trLegend ()
 
virtual QCString trTest ()
 
virtual QCString trTestList ()
 
virtual QCString trProperties ()
 
virtual QCString trPropertyDocumentation ()
 
virtual QCString trClasses ()
 
virtual QCString trPackage (const char *name)
 
virtual QCString trPackageList ()
 
virtual QCString trPackageListDescription ()
 
virtual QCString trPackages ()
 
virtual QCString trDefineValue ()
 
virtual QCString trBug ()
 
virtual QCString trBugList ()
 
virtual QCString trRTFansicp ()
 
virtual QCString trRTFCharSet ()
 
virtual QCString trRTFGeneralIndex ()
 
virtual QCString trClass (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trFile (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trNamespace (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trGroup (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trPage (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trMember (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trGlobal (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trAuthor (bool first_capital, bool)
 
virtual QCString trReferences ()
 
virtual QCString trImplementedFromList (int numEntries)
 
virtual QCString trImplementedInList (int numEntries)
 
virtual QCString trRTFTableOfContents ()
 
virtual QCString trDeprecatedList ()
 
virtual QCString trEvents ()
 
virtual QCString trEventDocumentation ()
 
virtual QCString trPackageTypes ()
 
virtual QCString trPackageMembers ()
 
virtual QCString trStaticPackageMembers ()
 
virtual QCString trPackageAttribs ()
 
virtual QCString trStaticPackageAttribs ()
 
virtual QCString trAll ()
 
virtual QCString trCallGraph ()
 
virtual QCString trSearchResultsTitle ()
 
virtual QCString trSearchResults (int numDocuments)
 
virtual QCString trSearchMatches ()
 
virtual QCString trSourceFile (QCString &filename)
 
virtual QCString trDirIndex ()
 
virtual QCString trDirDocumentation ()
 
virtual QCString trDirectories ()
 
virtual QCString trDirDescription ()
 
virtual QCString trDirReference (const char *dirName)
 
virtual QCString trDir (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trOverloadText ()
 
virtual QCString trCallerGraph ()
 
virtual QCString trEnumerationValueDocumentation ()
 
virtual QCString trMemberFunctionDocumentationFortran ()
 
virtual QCString trCompoundListFortran ()
 
virtual QCString trCompoundMembersFortran ()
 
virtual QCString trCompoundListDescriptionFortran ()
 
virtual QCString trCompoundMembersDescriptionFortran (bool extractAll)
 
virtual QCString trCompoundIndexFortran ()
 
virtual QCString trTypeDocumentation ()
 
virtual QCString trSubprograms ()
 
virtual QCString trSubprogramDocumentation ()
 
virtual QCString trDataTypes ()
 
virtual QCString trModulesList ()
 
virtual QCString trModulesListDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trCompoundReferenceFortran (const char *clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isTemplate)
 
virtual QCString trModuleReference (const char *namespaceName)
 
virtual QCString trModulesMembers ()
 
virtual QCString trModulesMemberDescription (bool extractAll)
 
virtual QCString trModulesIndex ()
 
virtual QCString trModule (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trGeneratedFromFilesFortran (ClassDef::CompoundType compType, bool single)
 
virtual QCString trType (bool first_capital, bool singular)
 
virtual QCString trSubprogram (bool first_capital, bool)
 
virtual QCString trTypeConstraints ()
 
virtual QCString trDirRelation (const char *name)
 
virtual QCString trLoading ()
 
virtual QCString trGlobalNamespace ()
 
virtual QCString trSearching ()
 
virtual QCString trNoMatches ()
 
virtual QCString trFileIn (const char *name)
 
virtual QCString trIncludesFileIn (const char *name)
 
virtual QCString trDateTime (int year, int month, int day, int dayOfWeek, int hour, int minutes, int seconds, bool includeTime)
 
virtual QCString trCiteReferences ()
 
virtual QCString trCopyright ()
 
virtual QCString trDirDepGraph (const char *name)
 
virtual QCString trDetailLevel ()
 
virtual QCString trTemplateParameters ()
 
virtual QCString trAndMore (const QCString &number)
 
virtual QCString trEnumGeneratedFromFiles (bool single)
 
virtual QCString trEnumReference (const char *name)
 
virtual QCString trInheritedFrom (const char *members, const char *what)
 
virtual QCString trAdditionalInheritedMembers ()
 
virtual QCString trPanelSynchronisationTooltip (bool enable)
 
virtual QCString trProvidedByCategory ()
 
virtual QCString trExtendsClass ()
 
virtual QCString trClassMethods ()
 
virtual QCString trInstanceMethods ()
 
virtual QCString trMethodDocumentation ()
 
virtual QCString trDesignOverview ()
 
virtual QCString trInterfaces ()
 
virtual QCString trServices ()
 
virtual QCString trConstantGroups ()
 
virtual QCString trConstantGroupReference (const char *namespaceName)
 
virtual QCString trServiceReference (const char *sName)
 
virtual QCString trSingletonReference (const char *sName)
 
virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles (bool single)
 
virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles (bool single)
 
- Public Member Functions inherited from Translator
virtual QCString updateNeededMessage ()
 
virtual ~Translator ()
 

Protected Member Functions

QCString createNoun (bool first_capital, bool singular, const char *base, const char *plurSuffix)
 

Detailed Description

Definition at line 75 of file translator_sv.h.

Member Function Documentation

QCString TranslatorSwedish::createNoun ( bool  first_capital,
bool  singular,
const char *  base,
const char *  plurSuffix 
)
inlineprotected

For easy flexible-noun implementation.

Definition at line 1871 of file translator_sv.h.

Referenced by trModule(), and trType().

{
QCString result(base);
if (first_capital) result.at(0) = toupper(result.at(0));
if (!singular) result+=plurSuffix;
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::idLanguage ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 79 of file translator_sv.h.

{ return "swedish"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::latexLanguageSupportCommand ( )
inlinevirtual

Used to get the LaTeX command(s) for the language support. This method should return string with commands that switch LaTeX to the desired language. For example 

"\\usepackage[german]{babel}\n"

or 

"\\usepackage{polski}\n"
       "\\usepackage[latin2]{inputenc}\n"
       "\\usepackage[T1]{fontenc}\n"

The English LaTeX does not use such commands. Because of this the empty string is returned in this implementation.

Implements Translator.

Definition at line 96 of file translator_sv.h.

{
return "\\usepackage[swedish]{babel}\n";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trAdditionalInheritedMembers ( )
inlinevirtual

Header of the sections with inherited members specific for the base class(es)

Implements Translator.

Definition at line 1744 of file translator_sv.h.

{ return "Ytterliga Ärvda Medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trAll ( )
inlinevirtual

Used in the quick index of a class/file/namespace member list page to link to the unfiltered list of all members.

Implements Translator.

Definition at line 1272 of file translator_sv.h.

{
return "Alla";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trAndMore ( const QCString &  number)
inlinevirtual

Used in dot graph when UML_LOOK is enabled and there are many fields

Implements Translator.

Definition at line 1722 of file translator_sv.h.

{ return "och "+number+" flera..."; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trAttention ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 848 of file translator_sv.h.

{
return "Observera";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trAuthor ( bool  first_capital,
bool   
)
inlinevirtual

This text is generated when the \author command is used and for the author section in man pages.

Implements Translator.

Definition at line 1148 of file translator_sv.h.

{
QCString result((first_capital ? "Författare" : "författare"));
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trBug ( )
inlinevirtual

Used as a marker that is put before a \bug item

Implements Translator.

Definition at line 1023 of file translator_sv.h.

{
return "Bugg";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trBugList ( )
inlinevirtual

Used as the header of the bug list

Implements Translator.

Definition at line 1028 of file translator_sv.h.

{
return "Bugglista";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCallerGraph ( )
inlinevirtual

This is used to introduce a caller (or called-by) graph

Implements Translator.

Definition at line 1402 of file translator_sv.h.

{
return "Här är katalog-grafen för denna funktion:";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCallGraph ( )
inlinevirtual

Put in front of the call graph for a function.

Implements Translator.

Definition at line 1277 of file translator_sv.h.

{
return "Här är anropnings diagrammet för den här funktionen:";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCiteReferences ( )
inlinevirtual

Header for the page with bibliographic citations

Implements Translator.

Definition at line 1698 of file translator_sv.h.

{ return "Bibliografiska Referenser"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trClass ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1066 of file translator_sv.h.

{
QCString result((first_capital ? "Klass" : "klass"));
if (!singular) result+="er";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trClassDiagram ( const char *  clName)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 426 of file translator_sv.h.

{
return (QCString)"Klassdiagram för "+clName;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trClassDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all classes, structs and unions.

Implements Translator.

Definition at line 350 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "Dokumentation över datastrukturer";
}
else
{
return "Documentation över klasser";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trClasses ( )
inlinevirtual

Used for Java classes in the summary section of Java packages

Implements Translator.

Definition at line 980 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "Datastrukturer";
}
else
{
return "Klasser";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trClassHierarchy ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 169 of file translator_sv.h.

{ return "Klasshierarki"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trClassHierarchyDescription ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 220 of file translator_sv.h.

{ return "Denna lista över arv är grovt, men inte helt, "
"sorterad i alfabetisk ordning:";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trClassMethods ( )
inlinevirtual

Used as the header of a list of class methods in Objective-C. These are similar to static public member functions in C++.

Implements Translator.

Definition at line 1782 of file translator_sv.h.

{
return "Klassmetoder";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCode ( )
inlinevirtual

Text used the source code in the file index

Implements Translator.

Definition at line 747 of file translator_sv.h.

{
return "källkod";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCollaborationDiagram ( const char *  clName)
inlinevirtual

this text is put before a collaboration diagram

Implements Translator.

Definition at line 694 of file translator_sv.h.

{
return (QCString)"Samarbetsdiagram för "+clName+":";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundIndex ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the annotated compound index.

Implements Translator.

Definition at line 332 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C)) {
return "Index över datastrukturer";
} else {
return "Index över sammensatta typer";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundIndexFortran ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the annotated compound index (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1459 of file translator_sv.h.

{ return "Datatyps Index"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundList ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 172 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "Datastrukturer";
}
else
{
return "Sammansatt klasslista";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundListDescription ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 233 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "Här följer datastrukturerna med korta beskrivningar:";
}
else
{
return "Här följer klasserna, strukterna, unionerna och "
"gränssnitten med korta beskrivningar:";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundListDescriptionFortran ( )
inlinevirtual

This is an introduction to the annotated compound list (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1432 of file translator_sv.h.

{ return "Här är datatyperna med en kort beskrivning:"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundListFortran ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to the list of annotated data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1424 of file translator_sv.h.

{ return "Datatyplista"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 187 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "Data fält";
}
else
{
return "Sammansatta klassmedlemmar";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundMembersDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

This is an introduction to the page with all class members.

Implements Translator.

Definition at line 248 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
QCString result="Här är en lista över alla ";
if (!extractAll)
{
result+="dokumenterade ";
}
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
result+="struktur- och unions-fält";
}
else
{
result+="klassmedlemmar";
}
result+=" med länkar till ";
if (!extractAll)
{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
result+="struktur/unions-dokumentationen för varje fält:";
}
else
{
result+="klassdokumentationen för varje medlem:";
}
}
else
{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
result+=" strukturerna/unionerna de tillhör:";
}
else
{
result+="klasserna de tillhör:";
}
}
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundMembersDescriptionFortran ( bool  extractAll)
inlinevirtual

This is an introduction to the page with all data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1436 of file translator_sv.h.

{
QCString result="Här är en lista av alla ";
if (!extractAll)
{
result+="dokumenterade ";
}
result+="datatyps medlemmar";
result+=" med länkar till ";
if (!extractAll)
{
result+="datastrukturs documentation för varje medlem";
}
else
{
result+="klasserna de hör till:";
}
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundMembersFortran ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to all members of compounds (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1428 of file translator_sv.h.

{ return "Data fält"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundReference ( const char *  clName,
ClassDef::CompoundType  compType,
bool  isTemplate 
)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 485 of file translator_sv.h.

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

{
QCString result=(QCString)clName+" ";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+=" klass"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" strukt"; break;
case ClassDef::Union: result+=" union"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" gränssnitt"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" protokoll"; break;
case ClassDef::Category: result+=" kategori"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" undantag"; break;
default: break;
}
if (isTemplate) result+="template";
result+="referens";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompoundReferenceFortran ( const char *  clName,
ClassDef::CompoundType  compType,
bool  isTemplate 
)
inlinevirtual

used as the title of the HTML page of a module/type (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1500 of file translator_sv.h.

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

{
QCString result=(QCString)clName;
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+=" Modul"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" Typ"; break;
case ClassDef::Union: result+=" Union"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" Gränssnitt"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" Protokoll"; break;
case ClassDef::Category: result+=" Kategori"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" Undantag"; break;
default: break;
}
if (isTemplate) result+=" Mall";
result+=" Referens";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCompounds ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace/group before the list of links to documented compounds

Implements Translator.

Definition at line 406 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "Datastrukturer";
}
else
{
return "Sammansättning";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trConstantGroupReference ( const char *  namespaceName)
inlinevirtual

UNO IDL constant groups

Implements Translator.

Definition at line 1827 of file translator_sv.h.

{
QCString result=namespaceName;
result+=" Konstant Grupp Referens";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trConstantGroups ( )
inlinevirtual

UNO IDL constant groups

Implements Translator.

Definition at line 1823 of file translator_sv.h.

{ return "Konstant Grupper"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trConstructorDocumentation ( )
inlinevirtual

header that is put before the list of constructor/destructors.

Implements Translator.

Definition at line 706 of file translator_sv.h.

{
return "Dokumentation av konstruktorer och destruktorer";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trCopyright ( )
inlinevirtual

Text for copyright paragraph

Implements Translator.

Definition at line 1702 of file translator_sv.h.

{ return "Copyright"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDataTypes ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace/group before the list of links to documented compounds (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1483 of file translator_sv.h.

{ return "Datatyper"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDate ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 440 of file translator_sv.h.

{ return "Datum"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDateTime ( int  year,
int  month,
int  day,
int  dayOfWeek,
int  hour,
int  minutes,
int  seconds,
bool  includeTime 
)
inlinevirtual

Compiles a date string.

Parameters
yearYear in 4 digits
monthMonth of the year: 1=January
dayDay of the Month: 1..31
dayOfWeekDay of the week: 1=Monday..7=Sunday
hourHour of the day: 0..23
minutesMinutes in the hour: 0..59
secondsSeconds within the minute: 0..59
includeTimeInclude time in the result string?

Implements Translator.

Definition at line 1676 of file translator_sv.h.

{
static const char *days[] = { "Mån","Tis","Ons","Tor","Fre","Lör","Sön" };
static const char *months[] = { "Jan","Feb","Mar","Apr","Maj","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec" };
QCString sdate;
sdate.sprintf("%s %d %s %d",days[dayOfWeek-1],day,months[month-1],year);
if (includeTime)
{
QCString stime;
stime.sprintf(" %.2d:%.2d:%.2d",hour,minutes,seconds);
sdate+=stime;
}
return sdate;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trDefinedAtLineInSourceFile ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 671 of file translator_sv.h.

{
return "Definition på rad @0 i filen @1.";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trDefinedIn ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 159 of file translator_sv.h.

{ return "definierad i"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDefinedInSourceFile ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 675 of file translator_sv.h.

{
return "Definition i filen @0.";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trDefineDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 388 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation över definitioner"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDefines ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 374 of file translator_sv.h.

{ return "Definitioner"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDefineValue ( )
inlinevirtual

Text shown before a multi-line define

Implements Translator.

Definition at line 1013 of file translator_sv.h.

{
return "Värde:";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trDeprecated ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 684 of file translator_sv.h.

{
return "Föråldrad";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trDeprecatedList ( )
inlinevirtual

Used as the header of the list of item that have been flagged deprecated

Implements Translator.

Definition at line 1204 of file translator_sv.h.

{
return "Lista över föråldrade";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trDesignOverview ( )
inlinevirtual

Used as the title of the design overview picture created for the VHDL output.

Implements Translator.

Definition at line 1805 of file translator_sv.h.

{
return "Designöversikt";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trDetailedDescription ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 107 of file translator_sv.h.

{ return "Detaljerad beskrivning"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDetailLevel ( )
inlinevirtual

Detail level selector shown for hierarchical indices

Implements Translator.

Definition at line 1714 of file translator_sv.h.

{ return "detaljnivå"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDir ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This returns the word directory with or without starting capital (first_capital) and in sigular or plural form (singular).

Implements Translator.

Definition at line 1375 of file translator_sv.h.

{
QCString result((first_capital ? "Katalog" : "katalog"));
if (!singular) result+="er";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trDirDepGraph ( const char *  name)
inlinevirtual

Header for the graph showing the directory dependencies

Implements Translator.

Definition at line 1706 of file translator_sv.h.

{ return QCString("Katalogberoendegraf för ")+name+":"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDirDescription ( )
inlinevirtual

This returns a sentences that introduces the directory hierarchy. and the fact that it is sorted alphabetically per level

Implements Translator.

Definition at line 1361 of file translator_sv.h.

{ return "Den här katalogen är grovt sorterad, "
"men inte helt, i alfabetisk ordning:";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trDirDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used as the name of the chapter containing the documentation of the directories.

Implements Translator.

Definition at line 1349 of file translator_sv.h.

{ return "Katalogdokumentation"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDirectories ( )
inlinevirtual

This is used as the title of the directory index and also in the Quick links of a HTML page, to link to the directory hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 1355 of file translator_sv.h.

{ return "Kataloger"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDirIndex ( )
inlinevirtual

This is used as the name of the chapter containing the directory hierarchy.

Implements Translator.

Definition at line 1343 of file translator_sv.h.

{ return "Katalogstruktur"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDirReference ( const char *  dirName)
inlinevirtual

This returns the title of a directory page. The name of the directory is passed via dirName.

Implements Translator.

Definition at line 1369 of file translator_sv.h.

{ QCString result=dirName; result+=" Katalogreferens"; return result; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trDirRelation ( const char *  name)
inlinevirtual

directory relation for name

Implements Translator.

Definition at line 1615 of file translator_sv.h.

{
return QCString(name)+" Relation";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 320 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trEnumerations ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 378 of file translator_sv.h.

{ return "Egenuppräknande typer"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trEnumerationTypeDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 394 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation över egenuppräknande typer"; ; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trEnumerationValueDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for enumeration values

Implements Translator.

Definition at line 1410 of file translator_sv.h.

{
return "Uppräknings-dokumentation";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trEnumerationValues ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 385 of file translator_sv.h.

{ return "Egenuppräknade typers värden"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trEnumGeneratedFromFiles ( bool  single)
inlinevirtual

Used file list for a Java enum

Implements Translator.

Definition at line 1726 of file translator_sv.h.

{ QCString result = "Dokumentationen för denna enum var genererad från föjlande fil";
if (!single) result += "er";
result+=":";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trEnumName ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 153 of file translator_sv.h.

{ return "enum namn"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trEnumReference ( const char *  name)
inlinevirtual

Header of a Java enum page (Java enums are represented as classes).

Implements Translator.

Definition at line 1734 of file translator_sv.h.

{ return QCString(name)+" Enum Referens"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trEnumValue ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 156 of file translator_sv.h.

{ return "enum värde"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trEventDocumentation ( )
inlinevirtual

Header used for the documentation section of a class' events.

Implements Translator.

Definition at line 1221 of file translator_sv.h.

{
return "Händelse Dokumentation";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trEvents ( )
inlinevirtual

Used as a header for declaration section of the events found in a C# program

Implements Translator.

Definition at line 1216 of file translator_sv.h.

{
return "Händelser";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trExampleDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 365 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation över exempel"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trExamples ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 214 of file translator_sv.h.

{ return "Exempel"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trExamplesDescription ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 311 of file translator_sv.h.

{ return "Här följer en lista med alla exempel:"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trExceptions ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 452 of file translator_sv.h.

{ return "Undantag"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trExtendsClass ( )
inlinevirtual

Used in a method of an Objective-C category that extends a class. Note that the @1 marker is required and is replaced by a link to the class method.

Implements Translator.

Definition at line 1774 of file translator_sv.h.

{
return "Utökar klass @0.";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trFile ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1077 of file translator_sv.h.

{
QCString result((first_capital ? "Fil" : "fil"));
if (!singular) result+="er";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trFileDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 362 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation över filer"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trFileIn ( const char *  name)
inlinevirtual

when clicking a directory dependency label, a page with a table is shown. The heading for the first column mentions the source file that has a relation to another file.

Implements Translator.

Definition at line 1652 of file translator_sv.h.

{
return (QCString)"Fil i "+name;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trFileIndex ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 341 of file translator_sv.h.

{ return "Filindex"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trFileList ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 184 of file translator_sv.h.

{ return "Fillista"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trFileListDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 225 of file translator_sv.h.

{
QCString result="Här följer en lista över alla ";
if (!extractAll) result+="dokumenterade ";
result+="filer, med en kort beskrivning:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trFileMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 199 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "Globala symboler";
}
else
{
return "Filmedlemmar";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trFileMembersDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 289 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
QCString result="Här följer en lista över alla ";
if (!extractAll) result+="dokumenterade ";
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
result+="funktioner, variabler, definitioner, enumerationer "
"och typdefinitioner";
}
else
{
result+= "filmedlemmar";
}
result+= " med länkar till ";
if (extractAll)
result+= "filerna som de tillhör:";
else
result+= "dokumentationen:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trFileReference ( const char *  fileName)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 506 of file translator_sv.h.

{
QCString result=fileName;
result+=" filreferens";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trForInternalUseOnly ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 431 of file translator_sv.h.

{ return "Endast för internt bruk."; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trFriends ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 471 of file translator_sv.h.

{ return "Vänner"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trFunctionDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 397 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation över funktioner"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trFunctions ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 380 of file translator_sv.h.

{ return "Funktioner"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trGeneratedAt ( const char *  date,
const char *  projName 
)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 418 of file translator_sv.h.

{
QCString result=(QCString)"Skapad "+date;
if (projName) result+=(QCString)" för "+projName;
result+=(QCString)" av";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGeneratedAutomatically ( const char *  s)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 146 of file translator_sv.h.

{ QCString result="Automatiskt skapad av Doxygen";
if (s) result+=(QCString)" för "+s;
result+=" från källkoden.";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGeneratedBy ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 455 of file translator_sv.h.

{ return "Skapad av"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trGeneratedFromFiles ( ClassDef::CompoundType  compType,
bool  single 
)
inlinevirtual

This is put at the bottom of a class documentation page and is followed by a list of files that were used to generate the page.

Implements Translator.

Definition at line 627 of file translator_sv.h.

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

{ // here s is one of " Class", " Struct" or " Union"
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"Dokumentationen för ";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+="denna klass "; break;
case ClassDef::Struct: result+="denna strukt "; break;
case ClassDef::Union: result+="denna union "; break;
case ClassDef::Interface: result+="detta gränssnitt "; break;
case ClassDef::Protocol: result+="detta protokoll"; break;
case ClassDef::Category: result+="denna kategori"; break;
case ClassDef::Exception: result+="detta undantag "; break;
default: break;
}
result+="var genererad från följande fil";
if (single) result+=":"; else result+="er:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGeneratedFromFilesFortran ( ClassDef::CompoundType  compType,
bool  single 
)
inlinevirtual

This is put at the bottom of a module documentation page and is followed by a list of files that were used to generate the page.

Implements Translator.

Definition at line 1566 of file translator_sv.h.

References ClassDef::Category, ClassDef::Class, ClassDef::Exception, ClassDef::Interface, ClassDef::Protocol, ClassDef::Struct, and ClassDef::Union.

{
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"Dokumentationen för denna ";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+="modul"; break;
case ClassDef::Struct: result+="typ"; break;
case ClassDef::Union: result+="union"; break;
case ClassDef::Interface: result+="gränssnitt"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="protokoll"; break;
case ClassDef::Category: result+="kategori"; break;
case ClassDef::Exception: result+="undantag"; break;
default: break;
}
result+=" genererades från följade fil";
if (single) result+=":"; else result+="er:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGlobal ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1135 of file translator_sv.h.

{
QCString result((first_capital ? "Global" : "global"));
if (!singular) result+="er";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGlobalNamespace ( )
inlinevirtual

Label used for search results in the global namespace

Implements Translator.

Definition at line 1627 of file translator_sv.h.

{
return "Globalnamnrymd";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGotoDocumentation ( )
inlinevirtual

Used in the file sources to point to the corresponding documentation.

Implements Translator.

Definition at line 718 of file translator_sv.h.

{
return "Gå till denna fils dokumentation.";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGotoGraphicalHierarchy ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 756 of file translator_sv.h.

{
return "Gå till den grafiska klasshierarkin";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGotoSourceCode ( )
inlinevirtual

Used in the file documentation to point to the corresponding sources.

Implements Translator.

Definition at line 712 of file translator_sv.h.

{
return "Gå till denna fils källkod.";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGotoTextualHierarchy ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 760 of file translator_sv.h.

{
return "Gå till den textbaserade klasshierarkin";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGraphicalHierarchy ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 752 of file translator_sv.h.

{
return "Grafisk klasshierarki";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trGroup ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1099 of file translator_sv.h.

{
QCString result((first_capital ? "Grupp" : "grupp"));
if (!singular) result+="er";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trHierarchicalIndex ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 326 of file translator_sv.h.

{ return "Hierarkiskt Index"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trImplementedFromList ( int  numEntries)
inlinevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of members that are implemented by this one.

Implements Translator.

Definition at line 1172 of file translator_sv.h.

References trWriteList().

{
return "Implementerar "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trImplementedInList ( int  numEntries)
inlinevirtual

used in member documentation blocks to produce a list of all members that implement this abstract member.

Implements Translator.

Definition at line 1180 of file translator_sv.h.

References trWriteList().

{
return "Implementerad i "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trInclByDepGraph ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 852 of file translator_sv.h.

{
return "Den här grafen visar vilka filer som direkt eller "
"indirekt inkluderar denna filen.";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trInclDepGraph ( const char *  fName)
inlinevirtual

this text is put before an include dependency graph

Implements Translator.

Definition at line 700 of file translator_sv.h.

{
return (QCString)"Include-beroendediagram för "+fName+":";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trIncludesFileIn ( const char *  name)
inlinevirtual

when clicking a directory dependency label, a page with a table is shown. The heading for the second column mentions the destination file that is included.

Implements Translator.

Definition at line 1661 of file translator_sv.h.

{
return (QCString)"Inkluderar fil i "+name;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trIncludingInheritedMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 143 of file translator_sv.h.

{ return " med alla ärvda medlemmar."; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trInheritedByList ( int  numEntries)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 572 of file translator_sv.h.

References trWriteList().

{
return "Ärvd av "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trInheritedFrom ( const char *  members,
const char *  what 
)
inlinevirtual

Used for a section containing inherited members

Implements Translator.

Definition at line 1738 of file translator_sv.h.

{ return QCString(members)+" ärvd ifrån "+what; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trInheritsList ( int  numEntries)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 566 of file translator_sv.h.

References trWriteList().

{
return "Ärver "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trInitialValue ( )
inlinevirtual

Text shown before a multi-line variable/enum initialization

Implements Translator.

Definition at line 742 of file translator_sv.h.

{
return "Begynnelsevärde:";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trInstanceMethods ( )
inlinevirtual

Used as the header of a list of instance methods in Objective-C. These are similar to public member functions in C++.

Implements Translator.

Definition at line 1790 of file translator_sv.h.

{
return "Instansmetoder";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trInterfaces ( )
inlinevirtual

old style UNO IDL services: implemented interfaces

Implements Translator.

Definition at line 1815 of file translator_sv.h.

{ return "Exporterade Interface"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trInvariant ( )
inlinevirtual

Text for the \invariant command

Implements Translator.

Definition at line 736 of file translator_sv.h.

{
return "Invariant";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trLegend ( )
inlinevirtual

text for the link to the legend page

Implements Translator.

Definition at line 940 of file translator_sv.h.

{
return "förklaring";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trLegendDocs ( )
inlinevirtual

page explaining how the dot graph's should be interpreted The A in the text below are to prevent link to classes called "A".

Implements Translator.

Definition at line 875 of file translator_sv.h.

References getDotImageExtension().

{
return
"Den här sidan förklarar hur man ska tolka de grafer som doxygen "
"genererar.<p>\n"
"Tag följande exempel:\n"
"\\code\n"
"/*! Osynlig klass på grund av trunkering */\n"
"class Invisible { };\n\n"
"/*! Trunkerad klass, ärvningsrelationen är dold */\n"
"class Truncated : public Invisible { };\n\n"
"/* Klass utan doxygen-kommentarer */\n"
"class Undocumented { };\n\n"
"/*! Klass som ärvs med publikt arv */\n"
"class PublicBase : public Truncated { };\n\n"
"/*! En template-klass */\n"
"template<class T> class Templ { };\n\n"
"/*! Klass som ärvs med skyddat arv */\n"
"class ProtectedBase { };\n\n"
"/*! Klass som ärvs med privat arv */\n"
"class PrivateBase { };\n\n"
"/*! Klass som används av Inherited klassen */\n"
"class Used { };\n\n"
"/*! Super klassen som ärver ett antal andra klasser */\n"
"class Inherited : public PublicBase,\n"
" protected ProtectedBase,\n"
" private PrivateBase,\n"
" public Undocumented,\n"
" public Templ<int>\n"
"{\n"
" private:\n"
" Used *m_usedClass;\n"
"};\n"
"\\endcode\n"
"Detta resulterar i att följande graf genereras:"
"<p><center><img alt=\"\" src=\"graph_legend."+getDotImageExtension()+"\"></center></p>\n"
"<p>\n"
"Rektanglarna i den ovanstående grafen har följande betydelser:\n"
"<ul>\n"
"<li>%En fylld grå rektangel representerar den strukt eller klass "
"som har genererat grafen.</li>\n"
"<li>%En rektangel med svart kant symboliserar en dokumenterad strukt eller klass.</li>\n"
"<li>%En rektangel med grå kant symboliserar en odokumenterad strukt eller klass.</li>\n"
"<li>%En klass med röd kant symboliserar en strukt eller klass där "
"alla dess relationer inte visas. %En graf trunkeras om den inte får "
"plats inom de givna gränserna.</li>\n"
"</ul>\n"
"<p>\n"
"Pilarna har följande betydelser:\n"
"</p>\n"
"<ul>\n"
"<li>%En mörkblå pil används för att visualisera en publik arvrelation "
"mellan två klasser.</li>\n"
"<li>%En mörkgrön pil används för en skyddad arvsrelation.</li>\n"
"<li>%En mörkröd pil används för en privat arvsrelation.\n</li>"
"<li>%En sträckad lila pil används om en klass är innesluten eller "
"använd av en annan klass. Vid pilen står namnet på den eller de "
"variabler som klassen pilen pekar på kommer åt.</li>\n"
"<li>%En sträckad gul pil symboliserar förhållandet mellan en "
"template-instans och template-klassen, som den instantierades från.\n"
"Vid pilen står instansens template-parametrar.</li>\n"
"</ul>\n";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trLegendTitle ( )
inlinevirtual

title of the graph legend page

Implements Translator.

Definition at line 867 of file translator_sv.h.

{
return "Grafförklaring";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trListOfAllMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 134 of file translator_sv.h.

{ return "Lista över alla medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trLoading ( )
inlinevirtual

Loading message shown when loading search results

Implements Translator.

Definition at line 1621 of file translator_sv.h.

{
return "Laddar...";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trMainPage ( )
inlinevirtual

This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)

Implements Translator.

Definition at line 658 of file translator_sv.h.

{ return "Huvudsida"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trMember ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1124 of file translator_sv.h.

{
QCString result((first_capital ? "Medlem" : "medlem"));
if (!singular) result+="mar";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trMemberDataDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 119 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "Fält dokumentation";
}
else
{
return "Dokumentation av datamedlemmar";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trMemberEnumerationDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 113 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation av egenuppräknande medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trMemberFunctionDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 116 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation av medlemsfunktioner"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trMemberFunctionDocumentationFortran ( )
inlinevirtual

header that is put before the list of member subprograms (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1420 of file translator_sv.h.

{ return "Memlems-function/Subroutins Dokumentation"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trMemberList ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 137 of file translator_sv.h.

{ return "Medlemslista"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trMemberTypedefDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 110 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation av typdefinierade medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trMethodDocumentation ( )
inlinevirtual

Used as the header of the member functions of an Objective-C class.

Implements Translator.

Definition at line 1797 of file translator_sv.h.

{
return "Metoddokumentation";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trModule ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1559 of file translator_sv.h.

References createNoun().

{
return createNoun(first_capital, singular, "modul", "er");
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trModuleDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 344 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation över moduler"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trModuleIndex ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 323 of file translator_sv.h.

{ return "Modulindex"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trModuleReference ( const char *  namespaceName)
inlinevirtual

used as the title of the HTML page of a module (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1521 of file translator_sv.h.

{
QCString result=namespaceName;
result+=" Modul Referens";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trModules ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 166 of file translator_sv.h.

{ return "Moduler"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trModulesDescription ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 317 of file translator_sv.h.

{ return "Här följer en lista över alla moduler:"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trModulesIndex ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter with the index of all modules (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1552 of file translator_sv.h.

{ return "Modul Index"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trModulesList ( )
inlinevirtual

used as the title of page containing all the index of all modules (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1487 of file translator_sv.h.

{ return "Modullista"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trModulesListDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

used as an introduction to the modules list (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1491 of file translator_sv.h.

{
QCString result="Här är en lista på alla ";
if (!extractAll) result+="dokumenterade ";
result+="moduler med en kort beskrivning:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trModulesMemberDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

This is an introduction to the page with all modules members (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1533 of file translator_sv.h.

{
QCString result="Här är en lista på alla ";
if (!extractAll) result+="documented ";
result+="modul medlemmar med länkar till ";
if (extractAll)
{
result+="modul dokumentationen för varje medlem:";
}
else
{
result+="modulerna de hör till:";
}
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trModulesMembers ( )
inlinevirtual

This is put above each page as a link to all members of modules. (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1529 of file translator_sv.h.

{ return "Modul Medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trMore ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 131 of file translator_sv.h.

{ return "Mer..."; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trNamespace ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1088 of file translator_sv.h.

{
QCString result((first_capital ? "Namnrymd" : "namnrymd"));
if (!singular) result+="er";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trNamespaceDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 608 of file translator_sv.h.

{ return "Namnrymd-dokumentation"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trNamespaceIndex ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 605 of file translator_sv.h.

{ return "Namnrymdsindex"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trNamespaceList ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 460 of file translator_sv.h.

{ return "Namnrymdslista"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trNamespaceListDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 463 of file translator_sv.h.

{
QCString result="Här är en lista över alla ";
if (!extractAll) result+="dokumenterade ";
result+="namnrymder med en kort beskrivning:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trNamespaceMemberDescription ( bool  extractAll)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 593 of file translator_sv.h.

{
QCString result="Här är en lista över alla ";
if (!extractAll) result+="dokumenterade ";
result+="namnrymdsmedlemmar med länkar till ";
if (extractAll)
result+=" namnrymd-dokumentationen för varje medlem:";
else
result+="de namnrymder de tillhör:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trNamespaceMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 591 of file translator_sv.h.

{ return "Namnrymdsmedlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trNamespaceReference ( const char *  namespaceName)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 513 of file translator_sv.h.

{
QCString result=namespaceName;
result+=" namnrymdreferens";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trNamespaces ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation before the list of all namespaces in a file.

Implements Translator.

Definition at line 617 of file translator_sv.h.

{ return "Namnrymder"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trNoMatches ( )
inlinevirtual

Text shown when no search results are found

Implements Translator.

Definition at line 1639 of file translator_sv.h.

{
return "Inga träffar";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trNote ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 773 of file translator_sv.h.

{
return "Notera";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trOverloadText ( )
inlinevirtual

This text is added to the documentation when the \overload command is used for a overloaded function.

Implements Translator.

Definition at line 1389 of file translator_sv.h.

{
return "Det här är en överlagrad medlemsfunktion "
"tillhandahållen för bekvämlighet. Den enda som "
"skiljer sig från ovanstående funktion är vilka "
"argument den tar emot.";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPackage ( const char *  name)
inlinevirtual

Used as the title of a Java package

Implements Translator.

Definition at line 992 of file translator_sv.h.

{
return (QCString)"Paket "+name;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPackageAttribs ( )
inlinevirtual

Used as a heading for a list of Java class variables with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1253 of file translator_sv.h.

{
return "Paket attribut";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPackageList ( )
inlinevirtual

Title of the package index page

Implements Translator.

Definition at line 997 of file translator_sv.h.

{
return "Paketlista";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPackageListDescription ( )
inlinevirtual

The description of the package index page

Implements Translator.

Definition at line 1002 of file translator_sv.h.

{
return "Här är en lista över paketen med en kort beskrivning "
"(om sådan finns):";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPackageMembers ( )
inlinevirtual

Used as a heading for a list of Java class functions with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1239 of file translator_sv.h.

{
return "Paket funktioner";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPackages ( )
inlinevirtual

The link name in the Quick links header for each page

Implements Translator.

Definition at line 1008 of file translator_sv.h.

{
return "Paket";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPackageTypes ( )
inlinevirtual

Used as a heading for a list of Java class types with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1232 of file translator_sv.h.

{
return "Paket typer";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPage ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1110 of file translator_sv.h.

{
QCString result((first_capital ? "Sid" : "sid"));
if (singular)
result+="a";
else
result+="or";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPageAbbreviation ( )
inlinevirtual

This is used in references to page that are put in the LaTeX documentation. It should be an abbreviation of the word page.

Implements Translator.

Definition at line 664 of file translator_sv.h.

{ return "s."; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trPageDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 368 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation av sidor"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trPageIndex ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 764 of file translator_sv.h.

{
return "Sidindex";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPanelSynchronisationTooltip ( bool  enable)
inlinevirtual

Used as a tooltip for the toggle button that appears in the navigation tree in the HTML output when GENERATE_TREEVIEW is enabled. This tooltip explains the meaning of the button.

Implements Translator.

Definition at line 1755 of file translator_sv.h.

{
QCString opt = enable ? "aktivera" : "inaktivera";
return "klicka för att "+opt+" panel synkronisering";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trParameters ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 449 of file translator_sv.h.

{ return "Parametrar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trPostcondition ( )
inlinevirtual

Text for the \post command

Implements Translator.

Definition at line 730 of file translator_sv.h.

{
return "Resultat"; //"Postcondition";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPrecondition ( )
inlinevirtual

Text for the \pre command

Implements Translator.

Definition at line 724 of file translator_sv.h.

{
return "Förhandsvillkor";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPrivateAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 812 of file translator_sv.h.

{
return "Privata attribut";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPrivateMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 534 of file translator_sv.h.

{ return "Privata medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trPrivateSlots ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 536 of file translator_sv.h.

{ return "Privata slots"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trPrivateTypes ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 808 of file translator_sv.h.

{
return "Privata typer";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trProperties ( )
inlinevirtual

Used as a section header for IDL properties

Implements Translator.

Definition at line 965 of file translator_sv.h.

{
return "Egenskaper";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPropertyDocumentation ( )
inlinevirtual

Used as a section header for IDL property documentation

Implements Translator.

Definition at line 970 of file translator_sv.h.

{
return "Egenskapsdokumentation";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trProtectedAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 800 of file translator_sv.h.

{
return "Skyddade attribut";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trProtectedMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 528 of file translator_sv.h.

{ return "Skyddade medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trProtectedSlots ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 530 of file translator_sv.h.

{ return "Skyddade slots"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trProtectedTypes ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 796 of file translator_sv.h.

{
return "Skyddade typer";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trProvidedByCategory ( )
inlinevirtual

Used in a method of an Objective-C class that is declared in a a category. Note that the @1 marker is required and is replaced by a link.

Implements Translator.

Definition at line 1765 of file translator_sv.h.

{
return "Tillhandahålls av kategori @0.";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPublicAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 781 of file translator_sv.h.

References Config_getBool.

{
if (Config_getBool(OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C))
{
return "Datafält";
}
else
{
return "Publika attribut";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trPublicMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 520 of file translator_sv.h.

{ return "Publika medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trPublicSlots ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 522 of file translator_sv.h.

{ return "Publika slots"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trPublicTypes ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 777 of file translator_sv.h.

{
return "Publika typer";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trReferencedBy ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 840 of file translator_sv.h.

{
return "Refererad av";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trReferenceManual ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 371 of file translator_sv.h.

{ return "Referensmanual"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trReferences ( )
inlinevirtual

This text is put before the list of members referenced by a member

Implements Translator.

Definition at line 1160 of file translator_sv.h.

{
return "Referenser";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trReimplementedFromList ( int  numEntries)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 578 of file translator_sv.h.

References trWriteList().

{
return "Återskapad från "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trReimplementedInList ( int  numEntries)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 584 of file translator_sv.h.

References trWriteList().

{
// used in member documentation blocks to produce a list of
// all member that overwrite the implementation of this member.
return "Återskapad i "+trWriteList(numEntries)+".";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trRelatedFunctionDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 478 of file translator_sv.h.

{ return "Vänners och besläktade funktioners dokumentation"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trRelatedFunctions ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 101 of file translator_sv.h.

{ return "Besläktade funktioner"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trRelatedPages ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 211 of file translator_sv.h.

{ return "Besläktade sidor"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trRelatedPagesDescription ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 314 of file translator_sv.h.

{ return "Här följer en lista över alla besläktade dokumentationssidor:";}
virtual QCString TranslatorSwedish::trRelatedSubscript ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 104 of file translator_sv.h.

{ return "(Observera att dessa inte är medlemsfunktioner)"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trRemarks ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 844 of file translator_sv.h.

{
return "Lägg märke till";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trReturns ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 443 of file translator_sv.h.

{ return "Returnerar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trReturnValues ( )
inlinevirtual

This is used as the heading text for the retval command.

Implements Translator.

Definition at line 653 of file translator_sv.h.

{ return "Returvärden"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trRTFansicp ( )
inlinevirtual

Used as ansicpg for RTF file (used table extract:) 

Charset Name       Charset Value(hex)  Codepage number


      ANSI_CHARSET              0 (x00)            1252

Implements Translator.

Definition at line 1045 of file translator_sv.h.

{
return "1252";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trRTFCharSet ( )
inlinevirtual

Used as ansicpg for RTF fcharset

Implements Translator.

Definition at line 1051 of file translator_sv.h.

{
return "0";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trRTFGeneralIndex ( )
inlinevirtual

Used as header RTF general index

Implements Translator.

Definition at line 1057 of file translator_sv.h.

{
return "Index";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trRTFTableOfContents ( )
inlinevirtual

used in RTF documentation as a heading for the Table of Contents.

Implements Translator.

Definition at line 1192 of file translator_sv.h.

{
return "Innehållsförteckning";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trSearch ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 217 of file translator_sv.h.

{ return "Sök"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trSearching ( )
inlinevirtual

Message shown while searching

Implements Translator.

Definition at line 1633 of file translator_sv.h.

{
return "Söker...";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trSearchMatches ( )
inlinevirtual

This string is put before the list of matched words, for each search result. What follows is the list of words that matched the query.

Implements Translator.

Definition at line 1320 of file translator_sv.h.

{
return "Träffar:";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trSearchResults ( int  numDocuments)
inlinevirtual

This string is put just before listing the search results. The text can be different depending on the number of documents found. Inside the text you can put the special marker $num to insert the number representing the actual number of search results. The numDocuments parameter can be either 0, 1 or 2, where the value 2 represents 2 or more matches. HTML markup is allowed inside the returned string.

Implements Translator.

Definition at line 1301 of file translator_sv.h.

{
if (numDocuments==0)
{
return "Tyvärr finns det inga dokument som matchar din sökning.";
}
else if (numDocuments==1)
{
return "Hittade <b>1</b> dokument som matchar din sökning.";
}
else
{
return "Hittade <b>$num</b> dokument som matchar din sökning. "
"Visar de bästa träffarna först.";
}
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trSearchResultsTitle ( )
inlinevirtual

This string is used as the title for the page listing the search results.

Implements Translator.

Definition at line 1289 of file translator_sv.h.

{
return "Sökresultat";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trSeeAlso ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 446 of file translator_sv.h.

{ return "Se även"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trServiceGeneratedFromFiles ( bool  single)
inlinevirtual

UNO IDL service page

Implements Translator.

Definition at line 1848 of file translator_sv.h.

{
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"Dokumentationen för denna tjänst "
"genererades från följande fil";
if (single) result+=":"; else result+="er:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trServiceReference ( const char *  sName)
inlinevirtual

UNO IDL service page title

Implements Translator.

Definition at line 1834 of file translator_sv.h.

{
QCString result=(QCString)sName;
result+=" Tjänstereferens";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trServices ( )
inlinevirtual

old style UNO IDL services: inherited services

Implements Translator.

Definition at line 1819 of file translator_sv.h.

{ return "Inkuderade Tjänster"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trSignals ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 524 of file translator_sv.h.

{ return "Signaler"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trSince ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 857 of file translator_sv.h.

{
return "Sedan";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trSingletonGeneratedFromFiles ( bool  single)
inlinevirtual

UNO IDL singleton page

Implements Translator.

Definition at line 1857 of file translator_sv.h.

{
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"Dokumentationen för denna singleton"
"genererades från följande fil";
if (single) result+=":"; else result+="er:";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trSingletonReference ( const char *  sName)
inlinevirtual

UNO IDL singleton page title

Implements Translator.

Definition at line 1841 of file translator_sv.h.

{
QCString result=(QCString)sName;
result+=" Singleton Referens";
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trSourceFile ( QCString &  filename)
inlinevirtual

This is used in HTML as the title of page with source code for file filename

Implements Translator.

Definition at line 1331 of file translator_sv.h.

{
return "Källkodsfilen " + filename;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trStaticPackageAttribs ( )
inlinevirtual

Used as a heading for a list of static Java class variables with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1260 of file translator_sv.h.

{
return "Statiska paket attribut";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trStaticPackageMembers ( )
inlinevirtual

Used as a heading for a list of static Java class functions with package scope.

Implements Translator.

Definition at line 1246 of file translator_sv.h.

{
return "Statiska paket funktioner";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trStaticPrivateAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 816 of file translator_sv.h.

{
return "Statiska privata attribut";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trStaticPrivateMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 538 of file translator_sv.h.

{ return "Statiska privata medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trStaticProtectedAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 804 of file translator_sv.h.

{
return "Statiska skyddade attribut";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trStaticProtectedMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 532 of file translator_sv.h.

{ return "Statiska skyddade medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trStaticPublicAttribs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 792 of file translator_sv.h.

{
return "Statiska publika attribut";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trStaticPublicMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 526 of file translator_sv.h.

{ return "Statiska publika medlemmar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trSubprogram ( bool  first_capital,
bool   
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1598 of file translator_sv.h.

{
QCString result((first_capital ? "Subprogram" : "subprogram"));
return result;
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trSubprogramDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file/namespace before the list of documentation blocks for subprograms (Fortran)

Implements Translator.

Definition at line 1477 of file translator_sv.h.

{ return "Funktion/Subroutin Dokumentation"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trSubprograms ( )
inlinevirtual

This is used in the documentation of a file as a header before the list of (global) subprograms (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1471 of file translator_sv.h.

{ return "Funktions/Subroutins"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trTemplateParameters ( )
inlinevirtual

Section header for list of template parameters

Implements Translator.

Definition at line 1718 of file translator_sv.h.

{ return "Mall Parametrar"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trTest ( )
inlinevirtual

Used as a marker that is put before a test item

Implements Translator.

Definition at line 950 of file translator_sv.h.

{
return "Test";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trTestList ( )
inlinevirtual

Used as the header of the test list

Implements Translator.

Definition at line 955 of file translator_sv.h.

{
return "Testlista";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trThisIsTheListOfAllMembers ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 140 of file translator_sv.h.

{ return "Det här är en fullständig lista över medlemmar för "; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trTodo ( )
inlinevirtual

Used as a marker that is put before a \todo item

Implements Translator.

Definition at line 826 of file translator_sv.h.

{
return "Att-göra";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trTodoList ( )
inlinevirtual

Used as the header of the todo list

Implements Translator.

Definition at line 831 of file translator_sv.h.

{
return "Att-göra lista";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trType ( bool  first_capital,
bool  singular 
)
inlinevirtual

This is used for translation of the word that will possibly be followed by a single name or by a list of names of the category.

Implements Translator.

Definition at line 1590 of file translator_sv.h.

References createNoun().

{
return createNoun(first_capital, singular, "typ", "er");
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trTypeConstraints ( )
inlinevirtual

C# Type Constraint list

Implements Translator.

Definition at line 1605 of file translator_sv.h.

{
return "Typbegränsningar";
}
virtual QCString TranslatorSwedish::trTypedefDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 391 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation över typdefinitioner"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trTypedefs ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 376 of file translator_sv.h.

{ return "Typdefinitioner"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trTypeDocumentation ( )
inlinevirtual

This is used in LaTeX as the title of the chapter containing the documentation of all data types (Fortran).

Implements Translator.

Definition at line 1465 of file translator_sv.h.

{ return "Dataryps Dokumentation"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trVariableDocumentation ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 400 of file translator_sv.h.

{ return "Dokumentation över variabler"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trVariables ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 382 of file translator_sv.h.

{ return "Variabler"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trVersion ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 437 of file translator_sv.h.

{ return "Version"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trWarning ( )
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 434 of file translator_sv.h.

{ return "Varning"; }
virtual QCString TranslatorSwedish::trWriteList ( int  numEntries)
inlinevirtual

Implements Translator.

Definition at line 542 of file translator_sv.h.

References generateMarker().

Referenced by trImplementedFromList(), trImplementedInList(), trInheritedByList(), trInheritsList(), trReimplementedFromList(), and trReimplementedInList().

{
// this function is used to produce a comma-separated list of items.
// use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.
QCString result;
int i;
// the inherits list contain `numEntries' classes
for (i=0;i<numEntries;i++)
{
// use generateMarker to generate placeholders for the class links!
result+=generateMarker(i); // generate marker for entry i in the list
// (order is left to right)
if (i!=numEntries-1) // not the last entry, so we need a separator
{
if (i<numEntries-2) // not the fore last entry
result+=", ";
else // the fore last entry
result+=", och ";
}
}
return result;
}
The documentation for this class was generated from the following file: